Интервью журналиста портала GoHa.Ru и руководителя отдела локализаций Mail.ru Алексея Изотова.

preview_player
Показать описание

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Спасибо, очень рассчитываем что так и будет!

GoHaMedia
Автор

В Корее тестировали игру, в РФ будет тестироваться только перевод, так как игра уже есть. Серия тестов обещает быть очень быстрой, так что вероятно в этом году и будет запуск.

GoHaMedia
Автор

65-70% переведенных текстов, молодцы ! Ожидал гораздо меньше, порядка 40%.
Если не будут расслабляться и держать темп, то думаю ЗБТ можно ожидать в конце Сентября – середине октября. =)

Спасибо за интересное интервью.

WoTNoCompromis
Автор

Незнаю даже... очень радует, и это первый проект на который я надеюсь от Mail'а
Видно, что очень стараются! Было бы так на каждом проектом и мне кажется мы бы полюбили его.

P.S. Можешь GoHa так влияет на Mail'овцев :D (шучу)

alexFrams
Автор

А че с видосом? Вообще не загружается, даже в 144p. Остальные видосы грузятся быстро в fullhd.

edmitchel
Автор

Гоха.ру к вам вопрос, как обстоят дела с набором в ЗБТ? Как проходит процедура набора есть вероятность что ко мне допустим завтра придёт код на ЗБТ или пока только по участию в конкурсах можно получить ключик?
И если я был тестером более трёх проектов маил шанс получить ключик больше?)

АнтонСегеев-йв
Автор

Как по мне это будет самый крупный проект от маил ру,
Надеюсь они его не испортят, хотя бы, беспощадным, донатом.


MsMailz
Автор

И еще вопрос, в корее тесты шли пару лет вроде, в россии надеюсь релиз уже в 2014 ?!
Будет очень "плохо", если выход игры затянется на пару лет.

MsMailz
Автор

Если ты не знал то ЗБТ и проводят для отлова багов а не для того чтобы ты мог поиграть до релиза. Плюс это тест нагрузки на серверы и получение статистики и отзывов. Да и искать баги тебя никто не заставляет надо всего лишь отправлять тикеты на найденные во время ЗБТ.

Beastomg
Автор

вообще то изначально сроки стояли конец лета . Удивил тоже мне

neckoby
Автор

На счет игры, платная - условно бесплатная будет ? Кто знает?

Автор

Я знаю только одно перевод они загубят, меня радует то что я не видел оригинала.

PROSpike
Автор

Это кстати спорно. Как то же мы живем с Пхасмандиром и Дедридиконом)

PROSpike
Автор

Загубят сильно сказано. Это же корейский язык! Там такие фразочки будут получаться, что их нереально будет выговорить, или это будет глупо звучать, или в слове только гласные(как сказали в интерьвбю). Короче, это реально сложная задача)

chaosblood
Автор

Хммм, может в России будет даже быстрее релиз чем в Европе и Америке...

irmscher
Автор

Очень, очень, очень ошибочное и в большей части провальное. Удачи с таким мнением и по жизни

MrMyself
Автор

да скажите вы уже будет ли она платная ? или фриха и море детей !

msh_leathercraft
Автор

Это Сиротин ему можно ..лишь бы в Лол не играл

braenspilmer
Автор

Зачем ему микрофон если нихуя не слышно?!

VerminYou