filmov
tv
tears for fears - pharaohs (subtitulada al español)
Показать описание
tears for fears - pharaohs (subtitulada al español)
----------------------------
¡SI GUSTAN APOYARME EN KO-FI; SE LOS AGRADECERÍA MUCHO!
---------------------------
año: 1985
album: Everybody Wants to Rule the World (B-Side)
autores: Chris Hughes, Curt Smith, Ian Stanley, Roland Orzabal
sello: Phonogram/Mercury
I do NOT own this song
Copyright belongs to it's owner
Esta canción NO me pertenece
"¿que significa esta canción?" preguntarán
la voz que se escucha es un pronóstico del clima para el Mar del Norte del Reino Unido con avisos de tormentas alrededor de 1984
el título es un juego de palabras: la pronunciación de una de las islas (Faroes), es similar a la de la palabra "pharaohs" ("faraones" en español)
Chris Hughes (uno de los principales socios de Roland Orzabal por esos años) dijo: "[al escucharlo comencé a pensar] que no importa que tan horrible estén las condiciones, la voz que da el pronóstico (Shipping Forecast) está deliberadamente calmada y relajada y así grabamos la canción, relajada y calmadamente"
Brian Perkins es el comentarista del pronóstico, dado alrededor de 1984 por la estación de radio BBC Radio 4
_________________
letra en inglés
There are warnings of gales in Viking, Forties, Cromarty, Forth, Fisher
Dover, Wight, Portland, Plymouth, Finisterre
Sole, Lundy, Fastnet, Shannon, Rockall, Malin, Hebrides
Bailey, Fair Isle, Faroes and Southeast Iceland
The general synopsis at one eight double-O
low just north of Viking, nine double-seven
moving steadily east-northeast
Low 300 miles south of Iceland
Atlantic low forming, moving steadily northeast
A ridge of high pressure has swayed between North and South Utsire
The area forecast for the next twenty-four hours
Viking, Forties, Cromarty, Forth
----------------------------
¡SI GUSTAN APOYARME EN KO-FI; SE LOS AGRADECERÍA MUCHO!
---------------------------
año: 1985
album: Everybody Wants to Rule the World (B-Side)
autores: Chris Hughes, Curt Smith, Ian Stanley, Roland Orzabal
sello: Phonogram/Mercury
I do NOT own this song
Copyright belongs to it's owner
Esta canción NO me pertenece
"¿que significa esta canción?" preguntarán
la voz que se escucha es un pronóstico del clima para el Mar del Norte del Reino Unido con avisos de tormentas alrededor de 1984
el título es un juego de palabras: la pronunciación de una de las islas (Faroes), es similar a la de la palabra "pharaohs" ("faraones" en español)
Chris Hughes (uno de los principales socios de Roland Orzabal por esos años) dijo: "[al escucharlo comencé a pensar] que no importa que tan horrible estén las condiciones, la voz que da el pronóstico (Shipping Forecast) está deliberadamente calmada y relajada y así grabamos la canción, relajada y calmadamente"
Brian Perkins es el comentarista del pronóstico, dado alrededor de 1984 por la estación de radio BBC Radio 4
_________________
letra en inglés
There are warnings of gales in Viking, Forties, Cromarty, Forth, Fisher
Dover, Wight, Portland, Plymouth, Finisterre
Sole, Lundy, Fastnet, Shannon, Rockall, Malin, Hebrides
Bailey, Fair Isle, Faroes and Southeast Iceland
The general synopsis at one eight double-O
low just north of Viking, nine double-seven
moving steadily east-northeast
Low 300 miles south of Iceland
Atlantic low forming, moving steadily northeast
A ridge of high pressure has swayed between North and South Utsire
The area forecast for the next twenty-four hours
Viking, Forties, Cromarty, Forth
Комментарии