La Ballade - Cybelle (Vo. Maika Loubté) | Carole & Tuesday Live Concert Tokyo 2020

From the 3rd Carole & Tuesday Live “Mother” concert.

Artist: Maika Loubté
Song: La Ballade

[Sry]

Wtf she looks so much like her character! She's so beautiful and talented!

[sweetsadsiren]

I was gay for her before but seeing this now just basically confirms that

[Em_hiroki]

This is one of the songs that everyone likes but most people dont understand what the singer is saying lol

[Joy-zgns]

omg I am very satisfied with this, now we need GGK.

[feytruet]

I dedicate my life to you, but I didn't tell you
À toi, je voue ma vie, mais j'ne te l'ai pas dit

I dream of an oath by blood, to love differently
Je rêve d'un serment par le sang, d'aimer autrement

And all the fury in the world could do nothing against us
Et toute la fureur du monde ne pourrait rien contre nous

To you, I dedicate my faith, come, leave the others there
À toi, je voue ma foi, viens, laisse les autres là

Let's go for the unknown star, as far as the eye can see
Partons pour l'étoile inconnue, à perte de vue

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reigns eternal snow, where we fall asleep
Règne la neige éternelle, où nous nous endormons

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reign eternal snow, and I will fall asleep
Règne la neige éternelle, et je m'y endormirai

With love for law, with hope in me
Avec l'amour pour loi, avec l'espoir en moi

I couldn't change the world, even for a second
Je n'ai pas pu changer le monde, même une seconde

I call, I cry to you, one last time
J'appelle, je crie vers toi, une dernière fois

In the silence of the snow, fatal spell
Dans le silence de la neige, fatal sortilège

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reigns eternal snow, where we fall asleep
Règne la neige éternelle, où nous nous endormons

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reign eternal snow, and I will fall asleep
Règne la neige éternelle, et je m'y endormirai

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reigns eternal snow, where we fall asleep
Règne la neige éternelle, où nous nous endormons

In this unknown land
Dans cette terre inconnue

Reign eternal snow, and I will fall asleep
Règne la neige éternelle, et je m'y endormirai

[Notaforumguy]

Its honestly real satisfying to hear the VAs for the songs to nail it even in a live performance, I love how she was all about being in character with moving around, starting on the chair and everything thing, it seemed like she planned to go back up to the chair and end it like in the show but realized there wasn't enough time.

[Purnama]

wow..is like watching Cybelle performs in Mars Brightest Competition~ Maika is so stunning

[MS-ezsm]

She sounds good and she's just as gorgeous as her character.

[JUICEboxCinema]

I love how in the show the character’s movements when they sing are heavily based off of the real singers movements

[tomasn]

She's so amazing! anyone else just can't stop replaying 0:56?

[cherrykamino]

oh god HOW-
her voice is so , feels like im in cloud 9

[sandyraee]

Hottest performance in the whole show.
p.s. The 'Combo Success!' made it's way again. Twice at that. Lol

[DevilSeki]

That's a one damn hot creep stalker u got there now I wanna be Tuesday.

[Zaneyy]

It took me half the video to realise I had my mouth open and was drooling-

[booperdooper]

She's so attractive and talented. Her voice is amazing.

[Chadyboy]

This was awesome. One of my favorite songs from the 1st season and was great to hear live

[liverbones]

Y E S ! THIS IS WHAT I'VE BEEN WAITING FOR! YES YES YES YES!

[rie-nleg]

マイカさん凛々しい…。
レコーディングより力強い！
この曲は去年からずっと中毒になってます。好きすぎて
ソロギターで弾いてrie2020
動画にあげてしまいました。

[Mrscarohearts]

So... i'm french and... I hardly understand what she says haha

[MoonLitChild]

I wonder how much they drew from Christine and the Queens for this? Absolutely stunning.