Νίκος Παπαχρήστος - Άνθρωποι μονάχοι (Σπανός Γιάννης / Καλαμίτσης Γιάννης) (Gr/En Lyrics)

Νίκος Παπαχρήστος - Άνθρωποι μονάχοι (Σπανός Γιάννης / Καλαμίτσης Γιάννης) (Gr/En Lyrics)

Άλμπουμ: Η Βίκυ Μοσχολιού τραγουδά Σπανό
Συνθέτης: Σπανός Γιάννης
Στιχουργός: Καλαμίτσης Γιάννης
Είδος μουσικής: Ελληνική μπαλάντα
Θεματολογία: Ζωής
Έτος Κυκλοφορίας: 1977

Επανεκτέλεση / Ενορχήστρωση : Αλέξανδρος Φωτίου, Νίκος Παπαχρήστος
Παραγωγή / Μίξη / Mastering : (Best Of Studio) Απόστολος Μόσιος

[FOLLOW] Nikos Papachristos on Social Media

[ΣΤΙΧΟΙ]

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
σαν το ξεχασμένο στάχυ
ο κόσμος γύρω άδειος κάμπος
κι αυτοί στης μοναξιάς το θάμπος
σαν το ξεχασμένο στάχυ
άνθρωποι μονάχοι

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
όπως του πελάγου οι βράχοι
ο κόσμος θάλασσα που απλώνει
κι αυτοί βουβοί σκυφτοί και μόνοι
ανεμοδαρμένοι βράχοι
άνθρωποι μονάχοι

Άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, ξεχασμένα
άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, σαν εσένα, σαν εμένα..

Anthropoi Monahoi – English Lyrics

There are people who live alone
Like the forgotten corn ear
The world around an empty field
And they (are) in loneliness’s daze

Like the forgotten ear (of corn)
Lonely people

There are people who live alone
Like sea’s rocks
The world sea which spreads
And they (are) dumb, bowed and alone
Wind-swept rocks
Lonely people

Lonely people like broken dry branches
Like desolated churches, forgotten
Lonely people like broken dry branches
Like desolated churches, like you, like me…

Nikos Papachristos - Anthropoi monahoi
_________________________________________________________
#NikosPapachristos #anthropoimonahoi #CastleofDreams #GreekMusic #Entechno