Mauri möter: Personen med Sveriges grövsta dialekt

Det här avsnittet är i betalt samarbete med OBOS!
Marcus Norman från Norsjö har aldrig förlorat den lokala dialekten. Tvärtom! Han har bevarat den.
Vi ringer upp youtubern och programledaren Anis Don Demina och för ett otränat öra kan Marcus dialekt vara rätt svår att förstå.
----
OBOS bygger nya bostäder i hela Sverige. Genom att bli medlem i OBOS får du förtur till att välja och köpa din drömbostad - och kan få möjlighet att finansiera bostadsköpet med OBOS Deläga.
Producent: Maja Andersson

[maxmalmin]

Jag är kusinbarn till Markus, jag kan med 100% säkerhet säga att han gör inte till sig ett dugg! Är uppväxt med bondska men till och med jag har svårt att förstå honom när vi pratar! Blir stolt när jag ser att han är fucking med i Topp 1 i Sverige!

[sebbe]

Man börjar ju faktiskt förstå vad Markus säger efter ett tag. Så härlig människa och dialekt

[mikaelnilsson]

Äntligen får man höra bonska på youtube! Är själv från Pite å fattar typ allt. Är verkligen synd att många dialekter försvinner med tiden så jag tackar Markus som håller bonskan vid liv!

[Renee]

Jag visste att finlandssvenskan har mycket gemensamt med gammalsvenskan men det är häftigt att höra hur mycket av bondskan som används i många finlandssvenska dialekter idag! Det är så sällan man hör nåt annat än riksvenska i media så det är kul att ni tar med nån med redigt grov dialekt!

[Mattsana]

Prisad vare Markus. Hans val att bevara ett kulturminne i form av urminnessvenska (om man ens kan kalla det så?) är tecken på solidaritet och respekt för sina rötter. Något som kommer alldeles för ouppskattat i dagens samhälle. Riktig häftig dialekt.

[alexandras]

Min familj är från hans trakter. Jag har vuxit upp med exakt den bondskan och jag förstår det han säger. FAAAN vad kul det här var. Inte ofta Västerbotten elr Vilhelmina blir satt på kartan. Fan vad kul Mauri❤️❤️❤️❤️

[helenaantesjo]

Bevara våra dialekter. Så kul att höra. 🤗

[musicvoiceboy]

Tack för att ni tog med Markus och för att fler får höra bonnska! Min farfar pratar mestadels bonnska (fast en annan variant eftersom den skiftar en hel del beroende på var du är ifrån) och det är fint att den fortfarande finns kvar. Och tack för att ni inte enbart skriver av det som ”något man inte förstår”, utan lyssnar och förstår mer och mer genom avsnittet.

[RockStalin]

Grymt skön kille! Vi behöver fler som Marcus, som förvaltar vårt dialektala kulturarv! Jag är från Småland och hör dialekten ebba ut mer och mer bland de yngre. Sorgligt, men sant.

[Jeneri]

Är själv Västerbottning och jag förstår att han känner sorg över att dialekten försvinn. Syns på han att det gör lite ont 💔 Jag har sen jag blev vuxen försökt ta åt mig så mycket som möjligt av min farmor och andra släktingar för att jag ska kunna ha ett spår av bondska i mig och mina barn. Men det är långt från det som farmor växt upp med.

[Joppen]

Jättefint!😊 Farfar pratar precis så. Är själv norrlänning från Umeå. Hade aldrig så grov dialekt, men dialekten försvann snabbt när jag flyttade till Västerås och folk hade svårt att förstå vad jag sa. Särskilt barnen på förskolan där jag jobbade. 🥰

[ronjawiklund]

Är uppvuxen i Österbotten i Finland och fatta 90%😊 så härligt med dialekter!🙏

[TommyS-wlqk]

Tack Marcus å Mauri för dähär intervjun! Som österbottning ere fantastiskt ti få hör hur en riktian västerbottnisk dialekt låter och jämför me he vi talar jär på ana sido vattni, gick riktigt bra ti förstaa, även om några orde gick me förbi, men he er som Marcus sa, he handlar om ti vänj se vi uttali och lär se ti orde som skiljer.

[Viggovaliant]

Kan ni snälla lägga ut en textad version, jag fattar inget😂

[JeremyCanned]

Svenska är mitt andraspråk (jag är amerikansk) och vanligtvis kan jag förstå nån som pratar "vanlig" svenska (om man får kallar det så) utan så mycket svårt. Skånska är jättesvårt för mig att förstå, men det går ibland om jag fokusera väldigt mycket. Det här... nästan omöligt, helt ärligt. Jag hör visse ord men inget mer. Men tack för att ni lärde mig om den här dialekten! Jag visste inte ens att den finns. Svenska är ju ett jätteintressant språk!
Edit: Jag uppdaterar mitt svar. Jag kommenterade efter bara tio minuter, men efter en kvart blev det lite lättare att förstå honom (precis som Mauri sa)! Verkar som en trevlig person; hoppas hans dialekt inte försvinner - det skulle va synd, tycker jag.

[vivienleigh]

Fantastiskt Jag är språknörd och älskar sådant här. Ett förslag på en annan dialekt som är underbar och bred är värmländska så som den låter nära norska gränsen, på landet, i Hagfors t.ex.

[leiaphilipson]

Det var lätt att förstå när han sa ”jag kan inte tänka mig att det ska vara så svårt” men han fick säga det 5 gånger för att mauri skulle förstå hahah

[semlasemlis]

Gud så härligt att få höra. Älskar dialekter. Det borde läras ut dialekt som språk i skolan, så att de inte dör ut. Rädda dialekterna! TACK FÖR DETTA AVSNITT.

[Kiwaisthabest]

Så härlig dialekt! Tycker int de är nå svårt att förstå ♥️hur skön är int Markus ♥️ helt fantastiskt att få höra på igen!man ser verkligen att det smärtan på honom när han få frågan om dialekten kommer dö ut

[knubbigfluffigkatt]

Detta var nog bland det häftigaste jag hört och sett. Älskar hans dialekt. Hoppas att den aldrig försvinner.