Useful Japanese you need to know #shorts

preview_player
Показать описание
【We help you to visit Japan✨】
Tap the icon, and click the URL above the subscribe button! 🇯🇵

#japan #japanese #travel #japantravels #japanesetravel #traveldestinations #anime #animejapanese #animeedit #animeshorts #japantravels
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

【We help you to visit Japan!🇯🇵】
Tap the icon, and click the URL above the subscribe button!

StudyInDailyJapanese
Автор

Ok now I can see why dub translators need context on how to translate kawaii.

AC-nigt
Автор

Kawaiii💫💜
Shikanakanonko noko koshtatan, shikanakanonko noko koshtatan 😂🍪

army-for-life-time
Автор

You can use cute to mean attractive or even charming too. Though I'm not sure if it's as often and Japanese uses かわいい like that.

clinton
Автор

Love this woman's personality lol

Juan_rivera
Автор

Cute does have diff meanings in english.

Does love her reactions on how she says it.

Translating can be hard. Context can help, but not always, but does most the times. Mistakes can be easily made.

Wish that modern day "official" translaters respected the Kotaku and the work more instead of thinking that they know better. Respect the source material.

PureMaddnessOne
Автор

WAIT!! kawaii was cute in
I DIDN'T KNOW THAT.

BK
Автор

Hmm you tricksters ☝️
Japanese does have different words for one of these
Attractive = 魅力的

KuraSourTakanHour