filmov
tv
Ας έμουν παλικάρι 12 χρονών - Γιώργος Σοφιανίδης || Πανόραμα Ποντιακού Τραγουδιού CD4

Показать описание
Ας έμουν παλικάρι 12 χρονών
Γιώργος Σοφιανίδης - Τραγούδι - Λύρα
Στέλιος Μωυσιάδης - Κρουστά
Τραγούδι ηρωικό και ερωτικό ταυτόχρονα, από τα παλιά ανομοιοκατάληκτα. Η σαϊτα και το τοξάρι μαρτυρούν το πόσο παλιό είναι το τραγούδι, αλλά και από που προέρχεται το τοξάρι του οργάνου λύρα. Στη μελωδία του εννεάσημου διπάτ τραγουδήθηκε και ηχογραφήθηκε στα 1930 από το Σταύρη Πετρίδη το επίσης γνωστό διπάτ Ένα άστρον εξέβε, και αργότερα από το Γώγο Πετρίδη, γιο του Σταύρη, στα 1970 το ίδιο τραγούδι με τον τίτλο Ο Γώγον και ο φέγγον. Αυτά τα κείμενα είναι νεότερα διότι έχουν ομοιοκαταληξία. Το κείμενο του τραγουδιού γράφει ο Αθανάσιος Παρχαρίδης, στην Ιστορία της Κρώμνης, ότι του θυμίζει τον Ηρακλή ρίπτοντα βέλη κατά του Φοίβου.
Ας έμουν παλικάρι, δώδεκα χρονών.
Ας είχα και την κάλη μ', εξ' εφτά χρονών.
Ας είχα την σαϊτα μ', κι άργυρον τοξάρ',
σον ουρανόν έβγαινα, τ' άστρα τόξευα,
τους ηλτς και τους φεγγάρους, κι όλτς ετόξευα.
Κι εβάλνα άλλους ήλους κι άλλους φέγγαρους.
Για τη μελωδία μας πληροφόρησε ο Θανάσης Γεωργιάδης, ο οποίος έμαθε το τραγούδι από τον παππού του.
Ήχος πρώτος.
Από τη συλλογή "Πανόραμα Ποντιακού Τραγουδιού" CD3
Εκδόσεις Μάλλιαρης 2007
Επιμέλεια παραγωγής: Σάββας Μαυρίδης
"As emoun palikari 12 hronon"
Giorgos Sofianidis - Vocals - Lyra
Stelios Moisidis - Percussion
From the collection "Panorama Pontiakou Tragoudiou" CD4
Malliaris Publications 2007
Musical direction - Savvas Mavridis
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
🎧 Listen Live on TuneIn Radio:
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
🔊 Official Webpages:
♫ Facebook:
🎶 Twitter:
🔥 Pinterest:
🌟 Instagram:
❤ YouTube:
📱Google Play Android App:
#ΓιώργοςΣοφιανίδης #GiorgosSofianidis
Γιώργος Σοφιανίδης - Τραγούδι - Λύρα
Στέλιος Μωυσιάδης - Κρουστά
Τραγούδι ηρωικό και ερωτικό ταυτόχρονα, από τα παλιά ανομοιοκατάληκτα. Η σαϊτα και το τοξάρι μαρτυρούν το πόσο παλιό είναι το τραγούδι, αλλά και από που προέρχεται το τοξάρι του οργάνου λύρα. Στη μελωδία του εννεάσημου διπάτ τραγουδήθηκε και ηχογραφήθηκε στα 1930 από το Σταύρη Πετρίδη το επίσης γνωστό διπάτ Ένα άστρον εξέβε, και αργότερα από το Γώγο Πετρίδη, γιο του Σταύρη, στα 1970 το ίδιο τραγούδι με τον τίτλο Ο Γώγον και ο φέγγον. Αυτά τα κείμενα είναι νεότερα διότι έχουν ομοιοκαταληξία. Το κείμενο του τραγουδιού γράφει ο Αθανάσιος Παρχαρίδης, στην Ιστορία της Κρώμνης, ότι του θυμίζει τον Ηρακλή ρίπτοντα βέλη κατά του Φοίβου.
Ας έμουν παλικάρι, δώδεκα χρονών.
Ας είχα και την κάλη μ', εξ' εφτά χρονών.
Ας είχα την σαϊτα μ', κι άργυρον τοξάρ',
σον ουρανόν έβγαινα, τ' άστρα τόξευα,
τους ηλτς και τους φεγγάρους, κι όλτς ετόξευα.
Κι εβάλνα άλλους ήλους κι άλλους φέγγαρους.
Για τη μελωδία μας πληροφόρησε ο Θανάσης Γεωργιάδης, ο οποίος έμαθε το τραγούδι από τον παππού του.
Ήχος πρώτος.
Από τη συλλογή "Πανόραμα Ποντιακού Τραγουδιού" CD3
Εκδόσεις Μάλλιαρης 2007
Επιμέλεια παραγωγής: Σάββας Μαυρίδης
"As emoun palikari 12 hronon"
Giorgos Sofianidis - Vocals - Lyra
Stelios Moisidis - Percussion
From the collection "Panorama Pontiakou Tragoudiou" CD4
Malliaris Publications 2007
Musical direction - Savvas Mavridis
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
🎧 Listen Live on TuneIn Radio:
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
🔊 Official Webpages:
♫ Facebook:
🎶 Twitter:
🔥 Pinterest:
🌟 Instagram:
❤ YouTube:
📱Google Play Android App:
#ΓιώργοςΣοφιανίδης #GiorgosSofianidis