I Nostri Piani Per Il 2023 (Sub ITA) | Imparare l’Italiano

In questo video io e Isa ti parleremo delle lezioni che abbiamo appreso nel 2022 e dei nostri piani per il 2023. L’ultimo mese dell’anno è sempre un mese molto speciale in cui riflettere sull’anno che sta finendo e prepararsi al meglio per l’anno che sta per iniziare.

In questa conversazione naturale in italiano ti parleremo di cosa stiamo facendo per fare riconoscere il nostro matrimonio in Brasile 👰🏼‍♀️🤵🏼🇧🇷, delle lezioni che abbiamo imparato quest’anno, di quali sono i nostri piani e viaggi per l’anno che sta per iniziare 🤩🗓️ e delle novità di Italiano Per La Vita.

Grazie all’ascolto imparerai e assorbirai naturalmente tanti nuovi vocaboli ed espressioni italiane e aumenterai così il tuo livello di italiano. E con i sottotitoli in italiano imparerai come si scrivono correttamente le parole in italiano che usiamo. Ti consiglio di guardare il video più volte, in questo modo le nuove parole italiane che ascolterai si fisseranno nella tua memoria e sarà più facile per te usarle quando dovrai parlare in italiano. 🇮🇹

🍿 Capitoli del video:
0:00 - Un nuovo video con Isa
2:17 - Il riconoscimento del nostro matrimonio
9:42 - Flessibilità e pazienza
20:19 - I nostri piani per il 2023
22:51 - I piani per Italiano Per La Vita
27:41 - Conclusione

[veronicaabegg]

Dio ha transformation la mia vitæ anche porque Io avevo il Mesmin problema de ALBI la ansieta ma e amigliorato pour grazie a Jesu❤

[raquelg.designe]

Isa ed Albi, come è bello vedere come il vostro rapporto si è sviluppato con gli stessi obiettivi. Gli occhi di Isa brillano quando lei parla d’Italiano per la vita! Complimenti!

[anamarijamarinovic]

Cara Isa, non ti preoccupare, il tuo italiano è abbastanza avanzato, ma quando pronuncia "non", o qualche avverbio che finisce in -mente, si può sentire una piccola tendenza di pronunciare queste parole con la "n" nasale, come in Brasile. Io come linguista so che questo è normale, tu ai imparato l' italiano come adulta ed è naturale che ti rimanga un po' del tuo accento, ma il tuo italiano è proprio molto ricco in vocabolario, tu usi le espressioni idiomatiche, tu conosci vari registri, tu puoi sviluppare le tue idee ed espressare i tuoi pensieri senza paura e senza blocchi, e questo è da ammirare in una straniera. Nel mondo in cui viviamo è assolutamente necessario essere poliglotta, interessarsi per le altre culture, conoscere diversi paesi, imparare sulla storia, le persone e le abitudini degli altri. Se lo avessi imparato da bambina, vivendo in Italia, tutto avrebbe stato differente, adesso avresti parlato senza accento, ma tu già parli in um modo piuttosto naturale. Quindi, sei bravissima. Anch'io sono straniera ed ho imparato l' italiano durante due anni all' università. Non so se il livello del mio italiano è una cosa splendida, ma sto facendo uno sforzo per continuare a mantenere il contatto con la lingua e cultura italiana. Forza e coraggio e molto successo a te e ad Alberto.

[joaoedenirnava]

Ciao Alberto, Ciao Isa, voglio salutarti qui da Santa Catarina Brasile, augurare a te e alla tua famiglia, un felice e santo natale e un grande abbraccio a tutti voi

[birgitriedler-engl]

Isa, a me piace molto veder e sentirti. Perché inegni che anche per persone non madrelingua é possibile imparare l'italiano a un livello molto alto. E sei simpatíssima. Grazie di cuore.

[lidialupasco]

Buon giorno ragazzi! Io sono moldava che vivo a Roma Sto imparando italiano Vi ringrazio molto Siete molto compatibili Grazie mille

[marcoboffelli]

Isa vc é sempre bem vinda aos videos!!!! Sei sempre il benvenuta nei video!!!!

[jamiekeller]

Mi piace molto vedere Isa di nuovo. Voi siete così carini insieme. Mi sembra che c’è tanto amore. Voi fate il mio cuore canta.

[ingeosterlund]

Spero che la nonna stia bene e, sopratutto, non resti sola !! Non e facile essere vecchia - penso sempre a mia madre. Grazie per questo video- sempre utile ascolare le conversazioni. Un abbraccio per la nonna !🥰

[florencemartinie]

Incrocio le dita 🤞 per la nonna e tutte vostre famiglie ❤ buon Natale 🎄🎁💫

[japeri]

Spero che tutti i vostri piani si realizzino nel 2023!Vi auguro pace e salute!
Saluti dal Brasile!

[mariaocampo]

Isa, hai miglioratto moltissimo il tuo

[taekonakanishi]

Grazie a voi, Isa e Albi! Sono felice di aver partecipato IPLV in questo anno. A me piace ascoltare la voce di Isa, cosi carina e parla benissimo in italiano, beata lei!! Auguro a voi e alla vostra famiglia un Natale pieno di pace e allegria e un felice 2023!

[kateleney]

Ias don't listen to anyone that says anything bad against you! I LOVE you being there, I especially love hearing your Italian as it gives me hope that I might some day speak like

[TheMaritamas]

Ciao Alberto e Isa! Io ho avuto un problema del genere con il mio cognome quando ho dovuto fare la sucessione del mio padre. Una lettera era sbagliata. Invece di scrivere il cognome con due "r" lo avevano scrito solo con una. È stato un vero casino e una perdita di tempo e denaro incredibile. Per fortuna a la fine ho potuto risolverlo. Ma che fatica!!! Spero che anche voi possiate risolverlo. Grazie mille per i suoi videi fantastici!! Vi auguro un buon Natale ed un 2023 meraviglioso!

[Natural_RusandBel]

Grazie mille per questo meraviglioso video! Большое спасибо за этот прекрасный выпуск! Хочу также поделиться. У меня тоже есть такая же проблема, как у тебя Алби. Я очень сильно переживаю, даже чересчур за мелкие вещи, раздуваю из мелочи. И, когда, я пришла к вере, к Богу, стало легче. Эти все ситуации, то что мы "тяжелые" идут от нашего недоверия Богу, в Его промысел о нас. А когда научаешься доверять и отпускать ситуацию, все идет легче, и тебе, и людям рядом с тобой становиться легче. Будем просить у Бога помощи, доверять Ему больше. Аминь!


Иза, прекрасная жена!! Желаю Вам любви и всего самого теплого!!!

[planeaycrea.]

Benissimo, questo che accadeva a Alberto, penso e una cosa di molti italiani, mio marito era così, ma l'importante è che hanno avuto un cambiamento, noi sudamericane siamo più tranquilli in quel senso, auguri ragazzi 😀

[mariaaparecidanunesnunes]

Bravo Albi, perchè il mio marito non parla con me in Italiano e quindi ho tanta difficoltà ancora!👏👏

[abdela]

Quello che mi piace in questo canale le parole semplici.

[lianac]

È così incoraggiante sentire come naturalmente parla Isa! Piccoli errori non fa niente, sarebbe un sogno parlare come lei. C'è speranza per tutti studenti di Italiano! Vorrei sentire più del suo percorso con la lingua.