Sami Yusuf - Forgotten Promises

Follow Sami Yusuf on:

CREDITS

Performed, composed and arranged by Sami Yusuf
Written by Will Knox & Dr Shihab Ghanem
Recorded at Andante Studios.
African choir recorded by Grant Katzin at Jazzworks (Johannesburg, South Africa)

Published by Andante Records Administered by Fairwood Music (UK) Ltd for the World

* Special Thanks to:
Akbar Khan from eastern acoustics for all the support is producing this music video as well as George Oyango, David Claassen Kader Miller,

* Thanks to Mhlalisi Mungeka for conducting the Harry Gwala School Choir & Linda Gcwensa for supervising the recording of the African choir; RIS Convention for their support and assistance in Toronto, Canada; and everyone else involved in making this project a reality.

LYRICS

Tonight the world will sleep
But hunger will not wait
For promises we made
We share one soul
We share one land
We have one time to understand

We are one humankind
Brothers side by side
We’ll have no regret
We will not forget
We are one humankind
Sisters side by side
We’ll have no regret
We will not forget

(Arabic)
سامحنا يا الله
(Samihna ya allah)
Forgive us o lord

وارحمنا يا رباه
(Wa irrhamna ya rabbah)
Have mercy on us o lord

وامنح رزقك للأفواه
(Wa imnah rizqaka lil-afwah)
Give your bounty to the mouths

وابعد عنها كل الــ آه
(Wa abi’d anha kul al-aah)
And keep away from them all the moans and groans

Our words must count
Hunger will not wait
For promises we made
We share one soul
We share one land
We have one time to understand

We are one humankind
Brothers side by side
We’ll have no regret
We will not forget
We are one humankind
Sisters side by side
We’ll have no regret
We will not forget

(Arabic)
سامحنا يا الله
(Samihna ya allah)
Forgive us o lord

وارحمنا يا رباه
(Wa irrhamna ya rabbah)
Have mercy on us o lord

وامنح رزقك للأفواه
(Wa imnah rizqaka lil-afwah)
Give your bounty to the mouths

وابعد عنها كل الــ آه
(Wa abi’d anha kul al-aah)
And keep away from them all the moans and groans

(Swalihi)
Sisi binadamu
We are humankind

Wa roho moja sisi binadamu
With the same spirit as one humankind

Wa nchi moja sisi binadamu
With the same land as one humankind

Wa nisa moja kwaroho moja, nchi moja
With one spirit as all, the same land

Sisi binadamu
We are humankind

Wa roho moja sisi binadamu
With the same spirit as one humankind

Wa nchi moja sisi binadamu
With the same land as one humankind

Wa nisa moja kwaroho moja, nisa moja
With one spirit as all, the same as all

Our words must count
Hunger will not wait
For promises we made

#SamiYusuf #LiveFeed #Spiritique #WFP #ForgottenPromises

© Andante Records. All rights reserved

[wardatulim]

When I was a little girl, I wanted to be rich because I so wanted to help those in need. Seeing the chaos in this world breaks my heart, may Allah ease my way to fulfil my dream as a little girl. Ameen.

[rahmasyala]

I think this is the situation in Palestine now😢🇵🇸

[fatimafoual]

Tonight the world will sleep
But hunger will not wait
For promises we made
We share one soul
We share one land
We have one time to understand
❤️
We are one humankind
Brothers side by side
We'll have no regret
We will not forget
We are one humankind
Sesters side by side
We'll have no regret
we will not forget
❤️
سمحنا يا الله🤲
وارحمنا يارباه🤲
وامنح رزقك للأفواه🤲
وابعد عنها كل ال آه🤲
❤️
Our words must count
Hunger will not wait
For promises we made
We share one soul
We share one land
We have one time to understand
❤️
We are one humankind
Brothers side by side
We'll have no regret
We will not forget
We are one humankind
Sisters side by side
We'll have no regret
We will not forget
❤️
سمحنا يالله🤲
وارحمنا يارباه🤲
وامنح رزقك للأفواه🤲
وابعد عنها كل ال آه🤲
(Swalihi)
⁦Sisi binadamu
❤️
Wa roho moja sisi binadamu
❤️
Wa nchi moja sisi binadamu
❤️
Wa nisa moja kwaroho moja, nchi moja
❤️
Sisi binadamu
❤️
Wa roho moja sisi binadamu
❤️
Wa nchi moja sisi binadamu
❤️
Wa nisa moja kwaraho moja, nisa moja
❤️
Our words must count
Hunger will not wait
For promises we made
👏🌹❤️😍💓🇲🇦⁩⁦🥰
Greetings, Mr.Sami❤️

[dodotekman]

Ho un sogno che i bambini palestinesi giochino con bambini israeliani.
Ho un sogno vorrei che tutti i popoli del mondo siano Uniti.
Ho un sogno che i popoli perdino fiducia nei loro capi.
Ho un sogno vorrei che i popoli di tutto il mondo vivono in pace senza guerre.
Ho un sogno vorrei che tutto ciò che ho scritto si avverri.

[صوفيامحمد-صغ]

اسمعو الله يسعدكم يارب : اللي يحطون صور عرض ، فديوهات ، اغاني ، نساء ، بوس ، حضن ، اي شي يفتن ، واللي يرسلون بيسات وقحه وقلة ادب ! انتبهوووو كثيييييير لهذي الاية { إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ }
انا نشرته عشان الله سبحانه امرنا بالنصيحه في القران الكريم "
اللهم بلغت اللهم فأشهد "
الموضوع مو سهل ابداً .. ترى في النهايه بنعيش في الارض ميه سنه او اقل ..
وراح نعيش في الاخره للابد 💔.

[يزنالمحمدالمحمد-يض]

يارب سامحنا ان نسينا أو أخطأنا أو قصرنا في حق أحد أنت عالم مافي القلوب

[sashaloyce]

Ya Allah make it easy for those people who are suffering from hunger, Bless our souls to be grateful for every meal we have on our table, Amin.

[heelslady]

تحية للفقراء الضعفاء💔✌️
أينما كانو بهذا العالم 😢

[lochinazimov]

I pray for Syrian brothers and sisters

[lochinazimov]

I wish it will be peace in Syria and Iraq.. from Uzbekistan

[Dreams-rsyv]

من موجود سنة 2019 بيسمعها💓💓💓
Anyone 2019 💖💖

[tundaimeheq]

i'm from Kenya and this is so beautiful, the Kiswahili part means we humans are part of one heart and one nation

[isakjonkadirov]

Assalamu aleykum I'm from Uzbekistan 🇺🇿 brothers muslims I love Alloh

[jaybadji]

The world needs to hear this right now. 😢

[gamekanal]

This video isnt just about islam or any Religion...
Its also about humanity❤️❤️
Brothers side by side
Sisters side by side
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[remarema]

اتمنى ان. اساعد جميع. الناس. المحتاجة في هذا. العالم. مهما كانت. ديانتهم وانتمائهم وعرقهم. فقط لأنهم. بشر. يارب. ارحم جميع خلقك وغفر لهم 💔وقدرني على. مساعدة. الناس. المحتاجة

[wrvver]

من ينصت لها في وقت الحجر الصحي والله سامي يو سف خاص جدا هدا هو الفن الحقيقي

[ilhamum]

Anyone in 2020 ?
Still listening 🎧 for a hundred years

[Scilla]

Oh My God I am crying😭...This song is so BEAUTIFUL!!! ❤ How is it I never heard it till now...😞

[queendontcare]

My school which is a Christian school put this on in assembly and the whole school got up and clapped and clapped their fingers.
This world is amazing Mashallah!🌎❤️❤️❤️