girl in red - girls [tradução/legendado]

girl in red - girls [tradução/legendado]

#girlinred #girls #indie

∞ lyrics:

I've been hiding for so long
These feelings, they're not gone
Can I tell anyone?
Afraid of what they'll say
So I push them away
I'm acting so strange
They're so pretty it hurts
I'm not talking about boys, I'm talking about girls
They're so pretty with their button-up shirts
I shouldn't be feeling this
But it's too hard to resist
Soft skin, and soft lips
I should be into this guy
But it's just a waste of time
He's really not my type
I know what I like
No, this is not a phase
Or a coming of age
This will never change
They're so pretty it hurts
I'm not talking about boys, I'm talking about girls
They're so pretty with their button-up shirts
They're so pretty it hurts
Not talking about boys, I'm talking about girls
They're so pretty with their button-up shirts
'Cause I don't know what to do
It's not like I get to choose who I love
Who I love, who I love, who I love
They're so pretty it hurts
Not talking about boys, I'm talking about girls
They're so pretty with their button-up shirts
And they're so pretty it hurts
Not talking about boys, I'm talking about girls
They're so pretty, it hurts

[elizacruz]

postei nos status, minha mãe entendeu a referência e me aceitou, a crush viu e eu descobrir que o sentimento era gente eu estou pulando de alegria

[bea]

"não é como se eu escolhesse quem eu gosto.."

[almeida_]

fui tirada do armário a força, por a mãe de uma amiga. No dia minha mãe ouviu, chorou e disse que me amava. No dias seguintes falou um monte de besteiras pra mim, e disse que eu não era "assim". É algo simples. Sou uma menina que gosta de meninas. Mas pra ela era como se fosse algo que a decepcionasse, eu pude sentir o peso das palavras dela.
tempos depois eu cortei meu cabelo, ela sabia, mas quando me viu com o novo visual não conseguiu nem esconder a cara de desgosto. Quando eu postei uma foto e ela viu, olhou bem nos meus olhos, quase chorando, segurando meu rosto: "Você me magoa".
isso dói, me tira as energias, mas nunca vou desistir de ser quem eu sou. Tenho uma vida inteira pela frente pra sorrir e amar.
pra vocês, lésbicas, bissexuais, pansexuais que estão lutando, vocês não estão sozinhos, eu estou lutando aqui por mim e por vocês, por todos que são impedidos pelo ódio. Por isso, não desistam de serem quem vocês são <3
um dia ainda vamos andar de mãos dadas com a liberdade.

[Cecilia-errs]

Não pense q precisa se assumir, se vc fosse hétero n precisaria dizer pra toda sua família q gosta de meninos.

[emanuellyjordanna]

escutando essa música e lendo os comentários me sinto mais acolhida pq geral tá no mesmo barco.

[emylelima]

"Isso não é uma fase ou algo da idade" ✨

[liviarodrigues]

eu no quarto escutando girl in red, com a família homofóbica na sala

[milenekassia]

Ain gente, e eu q me assumi, tipo eu já sabia das "consequências", mas não imaginei q eu seria ameaçada todos os dias q se eles me vissem com a minha namorada eles iriam me bater a onde eu estivesse, e o engraçado é q só estou amando, não estou fazendo nada de errado, pelo menos tirei o peso das minhas costas, no futuro tudo ficará bem !❤️🏳️‍🌈

[kai-letd]

Eu sou apenas um garoto ouvindo um hino lésbico, apenas me ignore e continue vendo os comentários

[saturnguitar]

Vontade de se assumir pra família né minha filha

[alessandraneves]

1 like mando para minha mãe a tradução

[ray_]

as pessoas nos comentários: ah, pensando nela

eu sem ninguém pra pensar: 🤡

[marylinda]

A vontade de colocar esse vídeo nos status é grande, mas as consequencias serão maiores
-Pansexual não assumida 2019.

[larathorne]

" Elas são tão lindas que até dói " Isso é fato .

[_Zadora]

Há boatos que as músicas do girl in red brilha em todas as meninas lgbt, acho que é verdade✨

[Joy-wflq]

Bissexual não assumida, porém minha mãe sempre comenta " não importa quem vc escolha, garota ou garoto só quero vc feliz e segura " porém tenho medo do resto

[juuliana]

Resumindo, todo mundo quer tacar nos status mas tem medo do q vai acontecer

Complicado....
Entendo vocês amigos

[Antonio]

"Elas são tão lindas que dói" "não estou falando sobre garotos estou falando sobre garotas" minha vida inteira ;-;

[felipedemaria]

“elas são tão lindas que até dói, não estou falando de garotos, estou falando de garotas".. arrasem lindas vocês não sabem o quanto brilham, vcs são demaixxx✨✨✨

[bcryify]

O armário é tão confortável
👁️👄👁️ rindo de desespero