Cherry Blossom - Cseresznyevirágzás (remastered)

The sakura of Japan are well known around the world for their radiant, delicate and transient beauty, but they are more than simply beautiful cherry blossom trees. Sakura are tied to Japan’s history, culture and identity. Originally used to divine the year’s harvest, sakura came to embody wabi-sabi philosophy and shinto ideals of impermanence, hope and renewal.
Each year, people in Japan gather together to watch the sakura bloom from March through May and observe how at the peak of their beauty, the blossoms start to fall; providing a stark reminder that although life is beautiful, it is also ephemeral and short.

A japán szakurák világszerte ismertek ragyogó, finom és mulandó szépségükről, de többről van szó, mint egyszerűen gyönyörű cseresznyevirágfákról. A szakurák Japán történelméhez, kultúrájához és identitásához kötődnek. Eredetileg az év termését jelezték, a szakura a wabi-sabi filozófiát és a sintó eszméket testesítette meg, a mulandóság, a remény és a megújulás eszméjét.
Japánban az emberek minden évben összegyűlnek, hogy megnézzék a szakura virágzását márciustól májusig, és megfigyeljék, hogy szépségük csúcsán a virágok elkezdenek lehullani; ez a szikár emlékeztető arra, hogy bár az élet gyönyörű, de múlandó és rövid.