BLACKPINK - Lovesick Girls (Türkçe Çeviri)

[eylulwestwick]

sevdalı kızlarız derken bahsettikleri; acı çekmek, karşılık alamamak kısacası kara sevda ve bunun ilacı olamadığını, doktorun bile iyileştiremeyeceğinden bahsediyor.
elmas yüzükler yok, bu değiştirilemez: buradaki ''bu değiştirelemez'' set in stone, bir deyim
to the left / bir kenara atılmak ; aynı şekilde bu da bir deyim

[sibeldemirbas]

"Prenses falan olmak istemedim, paha biçilmezim"
jennie kim

[dionusosdieu]

"BANA ACIYORSUN, İNAN BANA ACIDIĞIN İÇİN SANA DAHA ÇOK ACIYORUM"

-FÜZE YETMEZ TANK GETİR ABİMİZE

[universe]

*Kısa da olsa rap yapan Jennie için mi ağlayayım, eşit line dağılımı için mi ağlayayım, Rosé'nin ilkde kalın sesinden kullanmasına mı ağlayayım, Lisa'ya sarılan Loren için mi ağlayayım...Arkadaşlar tutmayın beni ben iki saat mutluluktan ağlayıp geliyorum...*

[ekinnazlguler]

Evet, yalnız olmak için doğduk. Neden hala aşkı arıyoruz?

~THE BEST~

[pakiejakie]

rosé ve jisoo'nun kısımları beni ağlatıyor ya temiz ve içten sesleri var ben doyamıyorum onları dinlemeye

[brfjnm]

Lovesick Girls'in klibinin anlamını buldum ve o kadar üzücü ki;
M/V'nin en başında Jennie sevgilisiyle arabada kavga ederken kaza yapıyorlar ve orada ölüyor.
Lisa ise sevgisinin karşılığını alamıyor ve arabayı parçaladığı bi sahne var ve arabanın plakasında bad boy yazıyor Lisa'nın aşkına karşılık alamadığı için öldüğü söyleniyor.
Rose sevgilisini mutlu etmeye çalışıyor.M/V'de bir sahnede Rose'un arkasındaki tabloda "I love and hate you." gibi birşey yazıyordu pek hatırlamıyorum.Rose'un küvette ağladığı bir sahne vardı.O sahnede kendini boğarak öldürdüğü söyleniyor.
Jisoo'nun biliyorsunuz, o çocukla hiç sahnesi yoktu.Yani Jisoo'nun hiç bir zaman aşk acısı çekmeyeceği söyleniyor.Jisoo'nun koştuğu bir sahne vardı.O sahnede ise arkadaşlarını kurtarmak için çok hızlı koştuğu söyleniyor.Fakat Jisoo yetişene kadar diğer kızlar ölmüş oluyor.Daha sonra Jisoo'da ölüyor.
M/V'nin sonlarında pembe bir yerde arabada oldukları sahne diğer dünyayı gösteriyor ve diğer dünyada daha mutlu olduklarını gösteriyor.

[ozkayamustafa]

Kızlara söz dinlettirmeye çalışan Jisoo: 0:40
Rose: 0:47
Jisoo: ...

[rosely_black]

'Prenses falan olmak istemedim paha biçilmezim, '
Bu sözde Jennie'ye YG Prensesi diyenlere gelsin.

[tr.twicenavukat]

Kimse jisoo'dan bahsetmemiş. Yazık cidden kızımın güzelliği ve o içten sesi insanı ağlatıyor resmen(个_个)

[melodiya.]

Jennie'nin rapı mühteşemdi.. Kendisinin yazması ise ayrı bir mühteşem..

[ceydatopluer]

Jennie rap yaptı
Artık ölebilirim
Az olsada rap yaptı

[melisa]

x: jennie yg'nin prensesi
jennie: prenses falan olmak istemedim.
Diss Queen

[jennieeryujinn]

Prenses falan olmak istemedim paha biçilmezim....
Jennie Yg'nin prensesi diyenlere iyi giydirmemiş mi :))

[windy_soull]

Yalnız olmak için doğduk, ama neden hala aşkı arıyoruz?
Albüm=Blackpink 🖤

[crybabychung_-]

~Ağlamaya karşı hissiz hale geldim... ~
[ Lovesick Girls ]

[akasya]

Diyecek bir şey bulamıyorum hala şoktayım

[zehrapolat]

HERKESİ ROSÉNİN OYUNCULUĞU İÇİN SAYGI DURUŞUNA DAVET EDİYORUM

[rubyjane]

Bence Jennie'nin rapı doyumsuz olmuş. Jisoo ya part anlamında adaletli olunmuş. Rosenin vokali çook iyi. Lisaya sözüm yok o her zaman iyi. En çok sevindiğim ise Jennie'nin rap yapması. Albümü sabırsızlıkla bekliyorum ...

[haticepay]

Bu klip de Jennie'nin saclarina asik oldum.