Klassismia keskustakampuksella 1/2: Senaatintori

Kuvaus ja editointi: Joel Hukki
Opastus ja käsikirjoitus: Vappu Lukander
Tuotanto ja koordinointi: Tanja Becher

•

Taidehistorialliset kävelykierrokset 2020 – virtuaalisesti ja omatoimisesti!

Suosituilla Taidehistoriallisilla kävelykierroksilla esitellään Helsingin yliopiston historiaa, arkkitehtuuria, taidekokoelmia ja tilankäyttöä – ja niitä on järjestetty jo yli 20 vuoden ajan!

Tänä vuonna pääset kierroksille virtuaalisesti vaikka kotoa tai mökin laiturilta! Voit tehdä kierroksen myös omatoimisesti paikan päällä. Julkaisemme kesä- ja heinäkuussa lyhyitä opastettuja videoita sekä selostettuja karttoja, jotka opastavat sinua omatoimisille taidehistoriallisille kävelykierroksille.

Uusi kierros avautuu aina maanantaisin koko kesä- ja heinäkuun ajan!

Tervetuloa ja hyvää kävelykesää!

•

Konsthistoriska guidningar 2020 – virtuellt och självständigt!

I samband med de populära konsthistoriska guidningarna presenteras Helsingfors Universitets historia, arkitektur, konstsamlingar och användning av utrymmen – ordnat redan i över 20 år!

I år är det möjligt för dig att delta i guidade turer virtuellt antingen hemma eller på bryggändan i sommarstugan! Du kan också ta turen på egen hand på plats. Vi publicerar korta guidade videofilmer samt beskrivande kartor, som leder dig till självständiga konsthistoriska guidningar.

En ny guidad tur öppnas varje måndag i juni och juli!

Välkommen och njut av sommarpromenaderna!

•

Guided Art Historical Tours 2020 – virtually and self-guided!

The Guided Art Historical Tours introduce history, architecture, art collections and space utilisation of the University of Helsinki – popular already for over 20 years!

This year, you can participate virtually even from your home or mökki! Alternatively, you can walk a self-guided tour. Throughout June and July, we are publishing short, guiding videos as well as explanatory maps, which will lead you through the self-guided art historical tours.

A new route will be available every Monday throughout June and July!

Welcome and have fun walking our summer tours!