Ζαφείρης Μελάς - Aπόγευμα θλιμμένο | Ένα Τραγούδι Ακόμα (season 2)

Απόγευμα θλιμμένο
Συνθέτης: Γιάννης Νικολαΐδης
Στιχουργός: Φώτης Μαυρίδης
Καλλιτέχνης: Ζαφείρης Μελάς

Ο Γιώργος Θεοφάνους σε ένα υπέροχο μουσικό ταξίδι με αγαπημένες φωνές και νέα ταλέντα. Ένα τραγούδι ακόμα, με τον Γιώργο Θεοφάνους, κάθε Παρασκευή στις 23.00 στο OPEN.

#enatragoudiakoma #giorgostheofanous #open

[ΑλεξανδροςΚαλαφατης-ηλ]

Μετα το Στέλιο και του άλλους μεγάλους εκείνης της εποχής, ΕΣΥ και μόνο εσύ στη σημερινή εποχη....να έχεις πάντα υγεία να μας γλεντάς...σε ευχαριστούμε πολύ

[konstantinosvorilas]

Μιλάμε για το απόλυτο στιχουργικό αντιδάνειο! Στην πρώτη εκτέλεση του 1992, ο Ζαφείρης Μελάς τραγουδούσε στο ρεφραίν "και κάθε απόγευμα θλιμμένο με σκοτώνει", για να κάνει ομοιοκαταληξία με το "και νιώθω τη ζωή μου να τελειώνει". Το 1999, στον πολυπλατινένιο δίσκο του Ενθύμιον XXX, ο Notis Σφακιανάκης, με την αλεγρία της live ηχογράφησης, ίσως και να είχε ξεχάσει τον στίχο, τραγούδησε "και καθε απόγευμα θλιμμένο σε... θυμάμαι", διατηρώντας μετά το "τελειώνει", χωρίς ρίμα. Το θέμα με είχε απασχολήσει από τότε λόγω έλλειψης ομοιοκαταληξίας και με τα χρόνια το έψαξα.

Οι φανατικοί "Νοτικοί" ίσως θυμούνται ότι ο Σφακιανάκης κάνει μια παύση πριν πει "θυμάμαι".

Το 2011 ο Ζαφείρης Μελάς εκδίδει ανθολόγιο των μεγαλύτερων επιτυχιών του, με τίτλο Απόγευμα Θλιμμένο. Μέσα στο τραγούδι, λέει πάλι "και κάθε απόγευμα θλιμμένο με σκοτώνει".

Φέτος όμως, καλεσμένος ο Μελάς στην εκπομπή του Γιώργου Θεοφάνους στο Open TV Beyond, τραγούδησε κι εκείνος "και καθε απόγευμα θλιμμένο σε θυμάμαι", ουσιαστικά υιοθετώντας -ο τραγουδιστής της πρώτης εκτέλεσης!- την ανομοιοκατάληκτη version του Σφακιανάκη! Και κάπως έτσι, γράφτηκε ιστορία!

Το ξέρω ότι μπορεί να μην σας ενδιαφέρει, αλλά δείτε το!