Рухани жаңғыру: в Казахстане оцифровывают печатные архивы

Современные технологии открывают новые возможности для историков и литературоведов.

Сохранить для будущих поколений исторические документы и уникальные произведения теперь лишь дело техники. Буквально. Ультрасовременные сканеры листок за листком, строчка за строчкой переводят их в электронный формат.

Такие бесконтактные сканеры стоят в библиотеках только 6 стран мира. В Национальной библиотеке Казахстана с помощью такой машины буквально делают бессмертными исторические документы и древние рукописи, переводя их в электронный формат. За четыре года 40% книг из общего фонда обрели цифровую копию.

Айгуль Иманбаева, руководитель Службы цифровых технологий:

- Нами были оцифрованы такие издания, как «Шахнаме», «Коран 12 века», «Коран 18 века», вся коллекция Ходжи Ахмета Яссауи, которая вошла в мировой реестр программы «Память мира». Также были оцифрованы персидские рукописи, первые казахские периодические издания. Это газета «Казах», «Енбекши казак». В данный момент мы ведем дальше оцифровку «Социалистік Қазақстан», «Генеалогии ханов».

В электронном хранилище Архива Президента уже 42 тысячи уникальных документов или более 5 миллионов листов. Прежде чем начать сканирование, каждое дело аккуратно расшивают вручную. Потом так же собирают и отправляют в архив. Использовать порой очень ветхие оригиналы больше нет необходимости. Значит, они смогут сохраниться еще не один век.

Айгерим Сыдыкова, эксперт Архива Президента РК:

- Бумага с каждым годом становится ветхой. Для этого в Архиве есть специальное оборудование - электронные скоростные сканеры. Ежедневно сотрудники сканируют документы. Далее идёт проверка документов бумажного носителя и электронного носителя. Создаётся база данных, которая передаётся, отправляется в сервер. Современные технологии позволят продлить жизнь документу.

А ещё современные технологии делают даже самые уникальные документы и ценные рукописи доступными абсолютно всем.

Авторы: Алма Оразбаева, Кенже Амраев