Hello Vietnam ♥ Xin chào Việt Nam - M4U band - Khánh Linh (Full HD)

Bài hát: Xin chào Việt Nam
Tác giả: Marc Lavoine
Lời Việt: Lê Tự Minh
Trình bày: M4U Band - Khánh Linh

[hotien]

Mỗi lần hạ cánh máy bay Vietjet nghe bài này thích cực

[sandwichnguyen]

Nghe bài hát này thấy yêu quê hương quá

[kimanhhoang]

mỗi người có một giọng hát, một cảm xúc, khi hát và khi nghe khác nhau . Có khả năng can đảm hát cho hàng vạn ng nghe mấy ng có dám k?

[phiuchoang]

- Có nơi nào trên thế giới có ÁO DÀI vs NÓN QUAI THAO không???
 Không.!!!
- Chỉ có ở Việt Nam chúng ta ^^...
- I love VietNam

[sandynguyen]

Love Vietnam no matter what happens
Love this song and love everyone in Vietnam 3333

[Tung_LE_Australia]

Thank you Admin đã chia sẻ! Hồi Uni mình thích bản này của Khánh Linh và M4U lắm. Mình đã thu âm trên nền beat tách của bản này luôn. Ca khúc luôn gợi mình cảm giác thương nhớ quê hương và biết hơn nguồn gốc của mình.

[txxnhelen]

Vietnam's a beautiful country. I love Vietnam. I love people Vietnam

[phuonglinh]

Là một người Việt Nam, tôi xin trịnh trọng nói rằng, dù có ai nói rằng Hoàng sa là của Trung Quốc nhưng tôi vẫn khẳng định 100% VN ta sẽ đứng lên giành lại chủ quyền hòn đảo đó

[hienelip]

nghe pai nay miki yeu viet nam nhieu nam cua toi i love you

[cauba]

hay quá đi mất. lời việt cũng hay lời pháp cũng hay :D

[huongnguyen-gdyh]

yeu viet nam wa jhj que huong nho be nhug tinh nguoi rong lon bao la

[huunguyenchien]

sao những bài này lại ít lượt xem thế nhỉ 16-08-2018

[nguyenjustin]

theo mình nghĩ bài hát hello vietnam nên hát bằng tiếng pháp hoặc thì hay hơn tiếng việt nam

[vuthuong]

Dịch là phản. Đối với bản nhạc này không còn gì chính xác hơn. Lời dịch sai hoàn toàn bởi không truyền tải được nỗi niềm của người Việt phải sinh ra ở nước ngoài, luôn đau đáu tự hỏi về nguồn gốc của mình, về nơi gọi là "Việt Nam".

One day I'll touch your soil.
One day I'll finally know your soul.
One day I'll come to you.
To say hello... Vietnam.

And Buddha's made of stone watch over me.
My dreams they lead me through the fields of rice.
In prayer, in the light...I see my kin.
I touch my tree, my roots, my begin...

Giọng ca của Khánh Linh thật tuyệt vời nhưng đáng tiếc là lời Việt chỉ nghe giông giống chứ không thể truyền tải nổi cái hồn của bài hát gốc như Quỳnh Anh: một tuyệt phẩm!

[bingobell]

Tôi thích hát tiếng anh hơn, nó mới hay
hát dịch tiếng việt sai câu cuối

[ongtamnguyen]

Cho hỏi ai Sáng tác bài này vậy ạ ????

[hienelip]

sao pan lai oi the co the pan khong thay hay nhung pan dung noi nhu zay....tai zi 1 binh luan cua pan da lam nhieu nguoi kho chiu rui pan ak..mong pan khi noi hay suy nghi truoc khi noi nhe pan

[nhiduong]

những đứa bám dislinke là những đứa phan quoc