filmov
tv
'We Chose the Sea' [Мы Выбрали Море] - Russian Naval Song
Показать описание
Big thanks for @dragonegglol for providing the audio:
Lyrics, provided by @HermosFlutter and Sergey:
Russian:
Порой штормовые встречают нас волны,
На палубе трудно порой удержаться.
И всё же всегда мы в готовности полной,
И с валом девятым готовы сражаться.
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте.
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте!
В походах мы поровну трудности делим,
Не видим родимого берега долго.
И мужеством вновь проверяем на деле
Мы чувство сыновнего нашего долга.
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте.
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте!
И радостно очень прийти из похода,
Почувствовать землю и шаг отпечатать,
И с песней пройти по родным небосводам
Да так, чтобы нам улыбнулись девчата!
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На Северном, Балтийском, на Черноморском флоте,
На Тихоокеанском, на всём Российском флоте!
——
English:
Sometimes the stormy waves greet us,
It is tough sometimes to hold onto the deck.
And still we are always at full readiness,
Even the ninth wave, we are ready to fight.
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On every single ship, on all of the Russian fleet.
On every single ship, on all of the Russian fleet!
In voyages we split evenly the hardships,
Don’t get to see the home shores in so long.
And with valor we put to the test
Our sense of a son’s duty.
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On every single ship, on all of the Russian fleet.
On every single ship, on all of the Russian fleet!
And very joyous it is to return from the voyage,
To feel the ground and to imprint a step,
And to with a step walk by the home firmaments
So that the girls would smile to us!
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On the Northern, the Baltic, on the Black Sea fleet,
On the Pacific, on all of the Russian fleet!
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On the Northern, the Baltic, on the Black Sea fleet,
On the Pacific, on all of the Russian fleet!
Lyrics, provided by @HermosFlutter and Sergey:
Russian:
Порой штормовые встречают нас волны,
На палубе трудно порой удержаться.
И всё же всегда мы в готовности полной,
И с валом девятым готовы сражаться.
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте.
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте!
В походах мы поровну трудности делим,
Не видим родимого берега долго.
И мужеством вновь проверяем на деле
Мы чувство сыновнего нашего долга.
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте.
На корабле, на каждом, на всём Российском флоте!
И радостно очень прийти из похода,
Почувствовать землю и шаг отпечатать,
И с песней пройти по родным небосводам
Да так, чтобы нам улыбнулись девчата!
Мы все верны уставу, верны родному флагу,
И если вышли в море, то с подлинной отвагой.
Лишь преданных Отчизне ребят у нас найдёте
На Северном, Балтийском, на Черноморском флоте,
На Тихоокеанском, на всём Российском флоте!
——
English:
Sometimes the stormy waves greet us,
It is tough sometimes to hold onto the deck.
And still we are always at full readiness,
Even the ninth wave, we are ready to fight.
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On every single ship, on all of the Russian fleet.
On every single ship, on all of the Russian fleet!
In voyages we split evenly the hardships,
Don’t get to see the home shores in so long.
And with valor we put to the test
Our sense of a son’s duty.
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On every single ship, on all of the Russian fleet.
On every single ship, on all of the Russian fleet!
And very joyous it is to return from the voyage,
To feel the ground and to imprint a step,
And to with a step walk by the home firmaments
So that the girls would smile to us!
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On the Northern, the Baltic, on the Black Sea fleet,
On the Pacific, on all of the Russian fleet!
We all are faithful to the code, faithful to the home flag,
And if we went out to sea, then with genuine courage.
Only boys loyal to the Motherland will you find here
On the Northern, the Baltic, on the Black Sea fleet,
On the Pacific, on all of the Russian fleet!
Комментарии