Adil Maksutović - Magija (official video)

#Adil #Magija

Follow me:

Publishing & Copyright: ADY RECORDS © 2020/ All rights reserved

You Tube distribution:
Digital distribution:

Adil Maksutovic - Magija

🎵 Authors:

► Muzika (Composed by): Mensura Bajraktarevic
► Tekst (Lyrics): Lejla Adilovic
► Aranžman (Arrangement): Mehmethan Dişbudak

Mix & Mastering: Mehmethan Dişbudak
Snimanje i editovanje vokala (vocal recording and editing): Adil
Studio: Studio MD, İstanbul

AUDIO SCRIPT:
-Gitare (Guitars): Selahattin Güzelel
-Harmonika (Accordion): Rustam Mahmudov
-Klavir (Piano): Rustam Mahmudov
-Saksofon (Saxophone): Anıl Şallıel
-Truba (Trumpet): Hasan Gözetlik
-Trombon (Trombone): Hasan Gözetlik
-Bubanj (Drums): Bülent Ay
-Električna Gitara (Electric Guitar) : Mehmethan -Dişbudak
-Contrabass: Darys Zalimdiriçi
-Keyboards: Mehmethan Dişbudak

VIDEO SCRIPT:
-Režija (Director): Aleksandar Kerekes Keky
-Direktor Fotografije (Dop): Aleksandar Kerekes Keky
-Scenario (Script): Adil
-Montaža (Editing): Adil
-Kolor korekcija (Color C.): Želimir Krizov
-Post produkcija (Post production): Želimir Krizov
-Animacije: Aleksandar Kerekes Keky i Želimir Križov
-Scenograf: Branko Đipalo
-Šminka (Make up): Nataša Micovic
-Kostimograf: Dejan DF atelier
-Frizer (Hairdresser): Nikola Kerčov
-Organizator: Maksut Maksutovic

-Igrači u spotu (Dancers in video): Jelena i Zoran

-Koreograf: Mihajlo Živanovic (plesna škola Fiesta Novi Sad)

-Muzičari u spotu:
Violina: Anja
Bubanj: Jelena
Harmonika: Stefan
Klavir: Vidan
Gitara: Marko
Truba : Petar
Sax: Dule
Trombon: Đole
Kontabas: David

Lokacije snimanja:
Gradska kuća Zrenjanin (Barokna sala)
Snimano 24.02.2020.

Zahvaljujem se svima koji su učestvovali u realizaciji ovog video spota.

Posebno bih se zahvalio svim ljudima zaposlenim u Upravi grada Zrenjanina i gradonačelniku Čedomiru Janjiću na ukazanom poverenju i pruženoj podršci. Hvala vam što ste mi omogućili da usnimimo ove predivne kadrove čuvene Barokne sale Gradske kuće.

MAGIJA

Kvare se planovi,
znoje se dlanovi,
opet si na moje oči
slagla me ti...

Kad glava prolupa,
lončiće polupa,
a ti mi kažeš nema to veze,
nema tu ljubavi... ljubavi !
Ref:
Ako ovo nije ljubav
onda ne znam ja,
šta nas veže, srce steže,
tu u grudima...
ako ovo nije ljubav,
to je magija...
što nas veže, srce steže,
pa nas razdvaja...

Toliko godina,
trajemo ti i ja,
uzalud se ludo srce
od tebe otima.

Kad glava prolupa,
ne zna gde udara,
a ti mi kažeš to je sve,
samo ljubav ne... ljubav ne !
Ref:
Ako ovo nije ljubav
onda ne znam ja,
šta nas veže, srce steže,
tu u grudima...
ako ovo nije ljubav,
to je magija...
što nas veže, srce steže,
pa nas razdvaja...

Sva autorska i izvodjacka prava su zaštićena.
Ovaj video i pesma, vlasništvo je Oficijalnog kanala Adil Maksutovic.

ZABRANJENO je svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
Svaki upload spota na YouTube, biće prijavljen YouTube administraciji

[adilmaksutovicmusic]

Dragi prijatelji...
Posle straha od virusa, karantina, kućne izolacije, svakodnevno loših vesti, opšte paranoje i tolikog stresa - OPORAVAK NAM JE MOGUĆ JEDINO POMOĆU NEKE ČAROLIJE... 😂😂😂
Vreme je da bacim malo magije na vas... 😉🔮❤
Uživajte... 👉 ☆MAGIJA☆

[ninanina]

“Ako ovo nije ljubav onda ne znam ja šta nas veze, srce steže tu u grudima...”
Adile tvojim sam pesmama ispisala 5 godina života, najlepših i najtežih 5 godina života! Zauvek ćeš biti moj omiljeni pevač jer sam slušajući tebe čuvala njega. Jer slušajući tvoje pesme ja ozivim uspomene i kunem se u nekim trenucima ga čujem kako se smeje. I dan danas ga čuvam tamo gde ga niko dodirnuti ne može, duboko u duši. Zauvek zahvalna za svaku notu čoveče sa andjeoskim glasom. 🖤

[Majcholino]

Ovaj covek ne ume losu pesmu napraviti. Svaka gadja direktno u srce 🥂

[nerma]

Ako ovo nije ljubav, to je magija, sto nas veze, srce steze, pa nas razdvajaa...

[alialievski]

Kad prvi put cujes u nekoliko zborova udje u glavi onada to je to. Ulepsijo si nam dane u karantin imamo nesto na cemo moze igrati i pjevati. Hvala adile na sve ove pesme do sad da nije bilo tebo sta bi mi mogli slusati a da nas ne dopre do srca

[andrijanaparic]

Meni je vaša svaka pjesma MAGIJA.A kada sam umorna vaše pjesme su mi Odmor.Hvala da divnim zvucima.😊

[isidoralukic]

U m e t n o s t ... vokal, ples, ritmičnost, emocija, senzualnost, celovitost. Neverovatan umetnik po mom mišljenju, svaka čast za sve ljude koji su bili deo ovakvog projekta, ovo je vanvremenski ❣️

[priestrabb]

Kakav poklon meni za rođendan. Dugo sam čekao nešto od tebe...

[lo-fi-meditation]

"Svidja mi se mnogo ova varijacija na temu "ko mi sihir poturi pa se ute zaljubi?!" Bravo za Lejlu, Mensuru, Adila i sve koji nam podariste ovu magiju. Prevest cu za burazere iz Istanbula i sve koji slabije govore ovaj nas jezik.

*A Bosnian joke and some fangirl praise of the authors followed by a promise of an English translation of the song*

MAGIC

Plans being spoiled,
sweaty palms,
again, right before my eyes
you lied...

When the head malfunctions,
loses the plot*
and you tell me it doesn't matter
there's no love here...Love!

Chorus
If this isn't love
then I don't know
what binds us together, grips the heart
(here) in my chest?

If this isn't love, it's magic...
That binds us together, grips the heart
and then brings us apart...

For so many years we're lasting,
my crazy heart resisting you in vain.

When the head malfunctions
loses all direction, **
and you tell me, that is everything but love... Not Love!

Chorus
If this isn't love
then I don't know
what binds us together, grips the heart
(here) in my chest...

* A Serbian/Bosnian/Croatian idiom that can be accurately replaced with "losing the plot" English idiom but whose literal meaning is "to break the tin mugs".

** Literally: "doesn't know where it's hitting", idiomatically: "loses all direction"

[marecare]

Bozeee kako prijatno za slusati i gledati.
One Adilove balade volim ali ne mnogo da slusam ali ovaj stil mu je tooop i odlicno to radi.
Svaka cast

[xokigoga]

Ništa manje nisam ni očekivala.. Magija... Divno... 💖💖💖🌹🌹🌹🌹

[XY-fdib]

Jednostavno a najbolje. Adilove pjesme su lijek za dusu i pecat koji ostaje iza nas.

[irenakraljevic]

Ravno usrce najljepsi pjevac s najljepsim glasom na svjetu

[radanabozic]

Zaljubila sam se u ovu divotu.. prava je magija za sve nas koji trajemo godinama i čija se srca uzalud otimaju... srce steže, pa nas razdvaja.. eh moj M❤

[edisibisi]

Primjer pjevaca...glas, stas, kultura...svaka cast majstore !!

[dijanasose]

Turčin je aranžer, i muzičari koji su snimili pjesmu.A Romi su carevi u pjevanju.👋👋

[hananovak]

Adile imam veliku želju da vas vidim i da mi pevate svaki dan pričam o vama kako vas obožavam!

[oliveranbr]

Oh Adile, dragi Adile...
Ti svojim glasom, interpretacijom, energijom ublažavaš boli, razgaljuješ i miluješ dušu i srce.
U ovoj pesmi postoji ono što ja volim: ritam, tango, ples, harmonika, piano, kontrabas, saksofon... pozitivna energija i Ti, naravno.
U momentu mi popravi loše raspoloženje.
Beskrajno hvala. 😊 ❤️

[mindgames]

E pa Adile, ako mislis da si nas opet odusevio.. Da znas da jesi ☺🍸👏

[daniellalea]

Uvjek kad slusam Adila meni oduzima takva emocija i, da suze sami teku..Svaku njegovu notu ispjevanu nama .mene slomi na 1000 parceta. Jedistven, u svakom pogledu, i ima najlepsi osmjeh na svetu.Ziv bio i pjevao nam jos puno puno godina❤🙏