Shingeki no Kyojin S1 OP1 | Linked Horizon - Guren no Yumiya (Lyrics with English Translation)

A fan-made lyrics video with english translation of Guren no Yumiya from the anime Attack on Titan. Like and subscribe for more... I hope you guys enjoy the video.

No copyrights intended

Title: Guren no Yumiya
Anime: Shingeki no Kyojin (Attack on Titan)
English Title: The Crimson Bow and Arrow
Type of Song: Opening
Appears in: Season 1 Opening 1
Performed by: Linked Horizon
Composed by: Revo
Arranged by: Revo
Lyrics by: Revo

[HowSucceed]

I got goosebumps when they said “victory to the slave that runs.”

[ijch_warrior]

Is it just me or is it brilliant how they made German and Japanese sound so good together

[Scott_]

When you read these lyrics, especially after the first verse, you realize this has been a story about Eren all along. Shingeki no Kyojin can be translated as "The Attack Titan." It's all about Eren.

[mitsuha]

The world itself as Eren desires. Man. Goosebumps.

[diemonos]

“The pawn of liberty”
a slave to freedom...
WELL FUCKING PLAYED

[littleredyeti]

“Have peace as livestock, live in false prosperity, and be free as starved wolves!” Has a bigger meaning now.

[dogmercy]

JUST HOW FAR DID ISAYAMA PLAN THIS? THIS IS A MASTERPIECE!

[jeromearenas]

The whole story already spoiled in this song 10 years ago and we didn't know it. WELL PLAYED ISAYAMA

[edgarocasio]

Probably the best English lyric video I’ve seen yet

[s.i]

2:11 - 2:44
It's all connected together. All of this is Eldia's struggle against aggresion of Marley, and when the German part plays, it's about Eren and the Survey Corps invading Liberio in Marley, hunting their militants and Titan Shifters.

[MarMarcy]

I got curious and searched uo the lyrics and oh boy does this forshadow Eren's whole character arc like crazy:
-like the whole german part in the middle is all about Eren
-"The stolen lands, the world itself as Eren desires."
"An unstoppable rage penetrates him to the dusk he brings violet skies."
Like cmon🤷

[abcddcba]

The "the world itself as Eren desires" is written in Japanese as "the boy of that day” who desires the world and it is sung as "Eren". I think this shows that nothing has changed in Eren's essence from the time his mother was killed to the time he was rumbling world. I wanted to introduce the depth of these lyrics to everyone overseas.

[enter_boneman]

Coming back after the finale. Thank you, Isayama-san... And to the boy who sought freedom, goodbye....

[eirikastokes]

"Victory to the slave that runs!"
I got chills and choked up at the same time wtf

[Rose-ufeh]

If I translated this 7 years ago I would have known how the story would end or at least the plot...

[mandofromva]

Hot take, but them shouting "Eren!" at 4:25 hits harder than them shouting "Jager!" at 1:13.

[agfasdfjkgf]

remember when this series was just about the war between humanity and the evil, man-eating titans?

good times

[Dilipdas-spgz]

"Hatred and rage his double edged sword" That gives goosebumps

[hadesrecordofragnarok]

The fact that the author practically spoiled the whole show and we didn’t know it…legendary, absolutely legendary.

[floridoromeroiv]

I don't get it why this is so underrated, Needs more viewers