Назвали бы так ребёнка? Странные имена и фамилии в английском | Virginia Beowulf #shorts

preview_player
Показать описание
Странные имена и фамилии в английском языке:

- Официальная особенность английских имён в паспортах
- Что общего у Форреста Гампа и Тейлор Свифт
- Аналог русского имени Надежда в Америке
- Примеры странных американских имён

Арно Тали
Virginia Beowulf
#shorts
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Да, всегда путаю Курта Рассела и Рассела Кроу

daniellafort
Автор

Gaylord - хорошая фамилия и прекрасный кандидат на имя

AlexNNNxelA
Автор

Сразу вспомнилось похожее: "Нет такого предмета, который не подошел бы еврею для фамилии"

AlexSSS
Автор

Ещё факт: у американцев последнее время ещё сильнее размылась концепция нормативного написания имён. Если от этнических меньшинств, например, афроамериканцев можно понять всяких Cardi или Stormi, то у белых стало модно придумывать чудесатые написания типа Ashleigh (Эшли, стандартное Ashley) или Fynnyx (Финикс, стандартное Phoenix). Есть даже целый сабреддит r/tragedeigh, посвящённый исковерканным и безумным именам, довольно забавно

redblasphemy
Автор

Про слово в имени. у татар много цветов в именах женщин: Роза, Лилия, Резеда, и есть камни в именах мужчин: Рубин, Алмаз, Гранат. Это то, что сама встречала)

ArnautMarie
Автор

В Чехии есть президент: Петр Павел зовут, Павел это фамилия

и у я знаю человека по имени Филипп Стас😂, Стас - фамилия

scptrx
Автор

А ещё Дик это не только уменьшительная форма Ричарда и сами знаете что, но и полноценное имя в паспорте, а также фамилия

evgenygolubev
Автор

Дочь Ким Кардашьян зовут North West. По-русски это было бы довольно странно.

victoriarostov-on-don
Автор

Кларк Кент например 🤣 имя в честь фамилии земной мамы

АнастасияБагаева-щф
Автор

Завезено же с Англии. Все эти Верноны, Дадли, Ли, Перси и Невиллы, а также Говарды, Сесилы, Стенли, Расселы и др. знаменитые фамилии вовсю давались как имена еще в 16 в. И там такую клинику найти можно, что Маккензи отдыхает. А вот называть девочек типа Пруденс, Пэйшенс или Чейстити — уже больше пуританско-американская тема.

jetblackjoy
Автор

А ещё фамилии там офигенно забавные. Яблочныеворота, Медноеполе и всё в таком духе😂

voron_
Автор

У Тувинцев то же есть такой прикол . На КПП в Пункте Упрощенного Пропуска попался такой тип :" Донгак-оол Гагарин Карасал-оолович . Где Гагарин было имя . Через неделю появился Донгак -оол Чапаев, потом еще Чкалов проезжал .😂😂😂😂В первый раз я чуть с ума не сошел, две фамилии у человека и сразу отчество . 😂😂😂

ВладимирЧумаков-тс
Автор

Нинель и Сталина передают большой привет

skyjackerrus
Автор

А ещё имена в честь городов - Sidney, Paris.

evgeni-nabokov
Автор

Иван Демьян из группы 7 Б
А ещё у меня был коллега его звали Адам Давид и все думали это двойное имя, а это имя и фамилия

TheMerrysoul
Автор

Касательно Веры, Надежды и Любви. Эти имена вроде кальки с греческого.
Однако до принятия христианства имена были Дуб, Весна, Лебедь, Волк и т.п.
Некоторые из таких имён сохранились у братьев-славян. К примеру, у сербов Вук (волк).

RanmaruRei
Автор

Есть целый номер с Мистером Бином где он стебется над Элтоном Джоном😅

afon_s
Автор

Имя Джефферсон дословно переводится как сын Джеффера или Джефферрович.
То есть чувака буквально звали Джефферыч, а отца звали Самуил. Странно.

Ivaninho
Автор

У Хеллера в "Поправке-22" было несколько хороших примеров такого употребления. Главный герой, пока лежал в лазарете, "креативно" редактировал письма и подписывался то Ирвинг Вашингтон, то Вашингтон Ирвинг.
Ну и как же не упомянуть легендарного персонажа – майора Майора Майора Майора.

gunter-f.gettier
Автор

А как афроамериканцы имена своим детям выбирают вообще умора. Вместо имени какая нибудь респектабельная должность (словно им это как то поможет в будущем))) например - Доктор, Нотариус, Адвокат или просто любое прилагательное на выбор - добрый, строгий, умный и тд., а так же всё что связано с религией, там вообще может быть целая строчка из евангелие😂

IDieselPower