Встреча с Александром Жолковским и Ладой Пановой

17 июля 2019 года

Встреча с Александром Жолковским и Ладой Пановой

Доклад Александра Жолковского «Гамлет с пистолетом, или Поэтика повелительности» посвящен анализу элементарных языковых и литературных форм и лежащих в их основе грамматических тропов. Хрестоматийное гамлетовское «Быть или не быть» будет спроецировано на словесные формулы советского и нашего времени, в частности на образцы милицейского и вообще властного дискурса. Это позволит затронуть – на забавном материале – ряд теоретических вопросов о сущностной связи между властью, модальностью и тропикой.

Доклад Лады Пановой «Внутри горы бездействует... подтекст? К разгадке мандельштамовского кумира» – о загадочном воронежском стихотворении Осипа Мандельштама «Внутри горы бездействует кумир…» (1936). До сих пор мнения о том, кого понимать под кумиром – Ленина? Сталина? просто властителя? – существенно разнились. В докладе будет предложен подход не от персоналий, а от структур и подтекстов. Эти процедуры приоткрывают характер мандельштамовского стихотворения. Оно – не о конкретных тиранах и авторитарных правителях, а о феномене сакральности государственной власти. В сущности, на языке яркой, архаической образности, уходящей в глубокую древность, Мандельштам рефлексирует на тему, как к этой власти относиться.

После выступлений – ответы на вопросы, дискуссия, полемика, воспоминания.

Александр Жолковский – филолог и прозаик, профессор славистики и сравнительного литературоведения Университета Южной Калифорнии (USC) в Лос-Анджелесе. Специалист по языку сомали, теоретической семантике и поэтике, автор монографий о Бабеле, Зощенко и Пастернаке, сборников литературоведческих статей (в том числе «Поэтика за чайным столом») и книг мемуарной прозы (в том числе «НРЗБ. Allegro mafioso» и «Напрасные совершенства»). К публикации готовится его «Антология русской инфинитивной поэзии XVIII-XX вв.».

Лада Панова – филолог, Visiting Assistant Researcher Университета Калифорнии в Лос-Анджелесе (UCLA). Автор монографий: «"Мир", „пространство", „время" в поэзии Осипа Мандельштама», «Русский Египет. Александрийская поэтика Михаила Кузмина», «Мнимое сиротство: Хлебников и Хармс в контексте русского и европейского модернизма» и «Итальянясь, русея: Данте и Петрарка в художественном дискурсе Серебряного века от символистов до Мандельштама» (в печати, 2019); редактор-составитель двуязычного сборника «The Many Facets of Mikhail Kuzmin / Кузмин многогранный».

Вечер ведет Константин Львов.