Holdviola - Erdő, erdő ( official video )

A Holdviola Elektro-folk zenekar Madárka című lemezén szereplő Erdő, erdő című dal hivatalos videoklippje. A lemez 2010-ben elnyerte a platinalemez minősítést.

Barta Zsófia: ének
Gál Lajos: gitár, hangszerelés
Farkas Péter: dob, hangszerelés

Közreműködött

Gál Léna: vokál

Fényképezte:Mayer Zoltán H.S.C.
Rendezte:Kapi Dániel
Animáció:Szederkényi Bella
Gyártásvezető:Botos Zsolt
Producer: Gál Róbert

Helyszínek: Budapest, Eiffel-tér, Verőce-Magyarkút

CD/DVD rendelés / CD/DVD ordering

Dalszöveg:

Erdő, erdő, erdő, marosszéki kerek erdő,
Madár lakik benne, madár lakik tizenkettő.
Cukrot adnék annak a madárnak, dalolja ki nevét a babámnak.
Csárdás kisangyalom, érted fáj a szívem nagyon.

Búza, búza, búza, de szép tábla búza,
Annak közepébe kinyílott a rózsa,
Tüske annak minden ága, nem állja a madár lába,
Kedves kisangyalom, katonahíredet hallom.

Cukrot adnék annak a madárnak, dalolja ki nevét a babámnak.
Csárdás kisangyalom, érted fáj a szívem nagyon.

Búza, búza, búza, de szép tábla búza,
Annak közepébe kinyílott a rózsa,
Tüske annak minden ága, nem állja a madár lába,
Kedves kisangyalom, katonahíredet hallom.

Cukrot adnék annak a madárnak, dalolja ki nevét a babámnak.
Csárdás kisangyalom, érted fáj a szívem nagyon.

[ZteGrandX]

angyali hangú Zsófi! hiányzik a hangod nagyon! <3

[михаилпанев-ок]

I am from Bulgaria and when I see something from Hungary the first I do is a big LIKE and just after that I watch!
Hungary is a Paradise!
Hungary is the Best Country in Europe!
Good Luck, Hungarian Brothers and Sisters!
You are Great! You are JUST GREAT!

[vickiszem]

2006 tavaszán Miskolcon Farkas Péter és Gál Lajos megalakította a Holdviola nevű zenekart - modern zenei köntösbe bújtatták a magyar népdalokat és koncertjeiken nagy hangsúlyt kap a néptánc is.
Péter már korábban találkozott Zsófival, akit egy fellépése alkalmával hallott énekelni és meghívta a zenekarba, hogy legyen az énekesnőjük. Zsófi igent mondott és elkezdődött a közös munka.
Mialatt a stúdióban dolgoztak, számos fellépést vállaltak az országban, Zsófi pedig Romhányiné Papp Mária kezei alatt tökéletesítette az énektudását.
Egyedi stílusuknak, látványos koncertjeiknek és Zsófi lenyűgöző hangjának köszönhetően egyre többen ismerték meg és szerették meg őket.
2008 nyarán adták az első élő nagykoncertjüket a Borsodi Fonó Fesztiválon, majd a Diósgyőri Várban és a Múzeumok Éjszakáján is fergeteges fellépést mutattak be.

2009. július 27-én megjelent a négy dalt tartalmazó EP, ami a „Bánat utca„ címet kapta és hatalmas siker lett - egészen a Mahasz hivatalos kislemez listájának első helyéig jutott és hónapokig vezette a hazai slágerlistákat.
A Madárka című debütáló albumuk néhány hónap alatt platinalemez lett, mint a 2010-ben megjelenő Vándorfecske is.
2010-ben, 2011-ben és 2012-ben is Fonogram-díjra jelölték a zenekart az év hazai nép- vagy világzenei albuma kategóriában. 2010-ben sikerült elnyerniük a Fonogram-djat az év hazai felfedezettjeként.
2013 júliusában Zsófi kivált a zenekarból, hogy a háttérbe vonulhasson és más dolgokkal foglalkozhasson. Azóta nem hallani felőle (2022).

Zsófi gondolatai:

„A zene valami megfoghatatlan energia, mely ahol jár, megmozgat minden sejtünket. Hihetetlen energia ez. Nélküle nem is tudom, hogy forogna- e a Föld.”

„A népdalok teljesen elvarázsoltak engem. Nem is tudtam, hogy milyen csodásak. Mind dallam, mind érzés és szöveg világában. Szinte érezni lehet, hogy mennyi ember átérezte már, elénekelte és hozzá költött. És lám, most én is ezt csinálom. Remélem hozzáteszünk szépségéhez és majd az unokáink is fogják hallgatni, hogy ők is továbbkölthessék…”

Ne veszítsd el ezt a kincset, Péter és Lali... hozd vissza vedéghangal :)

[zoltanpeter]

Még 2023-ban is ! Ilyen kellemes hangot minden nap megkell halgatni, a hölgy pedig egyszerüen gyönyörű !

[statue]

Igen! 2024 ben is sokszor!Szuper! És még milliószor fogjuk!
Imádom a stílusát!

[plamenivanov]

I am from Bulgaria. I am 32 years old and this is the most beautiful song i ever heard!!! I love Hungary and everything hungarian❤❤❤ Love to our hungarian brothers! Hungary always in my heart!

[godalmighty]

HELLO DEAR GREAT HUNGARIAN BROTHERS, MAY GOD ALMIGHTY BLESS YOUR BEAUTIFUL COUNTRY AND ALL THE PEOPLE LIVING IN HUNGARY AND ABROAD! BEST GREETING FROM POLAND

[pawelrog]

Egy gyönyörű dal. Üdvözlet Lengyelországból

[romanpolanski]

Beautiful Hungarian spirit! Greetings from Poland.

[ManBan-gjhy]

Best regards to Hungary from the Chechen Republic. My favorite song.

[DiGiTaLdAzEDM]

I have lived with Hungarian Kuvasz dogs for almost 40 years--they are awesome companions. This beautiful song always makes me think of them.

[BFG_Division]

You are a great band! From Russia with love!

[Medstitcher]

Beautiful song, people, and the language that I grew up hearing, from my Mother, Grandma and Aunts. Love, peace and friendship from the 🇺🇸

[luanrg]

How I love this language 😭 Greatings from Brazil ❤

[zsoltsztaniszlav]

Hungary is the Heaven!Proud to be Hungarian!Nagyon királyak vagytok!Magyarország szép hazánk büszkeségei!

[sandorjakabfy]

Mestermunka. A hangszerelés, a vokál, a video mindent visz, ez az amit már nem lehet felülmúlni, ja és a szöveg, hallgatni kell.
Büszkék lehetünk rá.

[aureliastoica]

Súper. Bonita canción. Me encanta la música tradicional ungara. Me encanta Budapest.

[kornelsz]

This was one of our favorite songs we sang at our campfires with the Hungarian Scouts in California... so good to hear it on the internet. I now check it frequently !
Holdviola is a angel from Magyarorszag, spanning the Globe, reaching hearts and reviving the Hungarian spirit. God Bless your group! Keep up this noble work.

[StrangerSpace]

Love this song, the beauty singer Zsofia and the Holdviola from Urals - middle Kama region, Russia! ))

[alejandrorodriguez]

greetings from Spain, beautiful song, Budapest great city