What A Shame - Leyla Blue || Sub. español

⭐espero les guste, si quieren alguna canción no duden en ponerlo en los comentarios ⭐

*La traducción no es literal, algunas partes fueron ligeramente modificadas para darle más sentido a la oración*

🌈 Sígueme en mis redes sociales:

🍒Lyrics/Letra:
[Verse 1]
I don't understand how you got your hands
All up on that new mistake
Wait, which one was she again?
Could be dating all her friends
You know that they all look the same
And talk like "Take my picture, wait redo"
"Might delete it, I felt kinda cute"
Guess I'll never understand the thinking of a man
The only thing that's left to say

[Chorus]
What a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

[Verse 2]
You pay for all her fun, T-Pain on your tongue
But I can buy my own damn drink
Don't need smoke in summer lungs or liquor in my blood
To tell you what the fuck I think
Guy's like "What's your problem? What? Why you mad?"
"You should smile, you look better like that"
Guess I'll never understand why guys want something bland
Over someone who's got everything

[Chorus]
'Cause what a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

[Bridge]
Now it's four in the morning
What am I doing here?
I need to fucking leave
I could say more but
The only thing that's left to say

[Chorus]
Is what a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

#WhatAShame #LeylaBlue #TikTok

[lunasalinaszamorano]

"Como carajos era su nombre?" Jjsjajakamakak, ame

[sdenkarojasmontano]

"que pena" "cariño, que pena" "Pudiste haber estado conmigo" "en lugar de ¿cual es su jodido nombre?"
eso es Arte ✨✨

[gabymorales]

Siento que en parte esta canción es tan real, es como cuando tu crush escoge a otra chica y no a ti, te quedas con la pregunta ¿por qué ella y yo no? O ¿ella que le da que yo no? Y no es necesariamente una canción misogina, con el fin de ofender a la otra chica, si no una canción principalmente con las 2 preguntas anteriores y estando en desacuerdo más con el chico que con la nueva chica
Simplemente una canción espectacular ✨

[xferxh]

Todos diciendo que estaban buscando la canción y yo ni en cuenta de que existía y me aparece en recomendados 🌝👌🏻✨

[_Niia_]

Esta canción le queda muy bien al manwha de la emperatriz divorciada

[MoonKaari]

SOLO DIRE...


ME SIENTO COMO UNA DIOSA ESCUCHANDO ESTA CANCION😈👌

[maiiiww]

me la dedico a mi misma, alfin me dí cuenta que el no me queria

[mica]

A la mierda la letra, es muy pegadiza la voy a cantar igual

[sabruuvm]

"No puedo esperarte para siempre, me estoy aburriendo."
Jodr que real.

[sofftcrybaby]

[Verse 1]
I don't understand how you got your hands
All up on that new mistake
Wait, which one was she again?
Could be dating all her friends
You know that they all look the same
And talk like "Take my picture, wait redo"
"Might delete it, I felt kinda cute"
Guess I'll never understand the thinking of a man
The only thing that's left to say

[Chorus]
What a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

[Verse 2]
You pay for all her fun, T-Pain on your tongue
But I can buy my own damn drink
Don't need smoke in summer lungs or liquor in my blood
To tell you what the fuck I think
Guy's like "What's your problem? What? Why you mad?"
"You should smile, you look better like that"
Guess I'll never understand why guys want something bland
Over someone who's got everything

[Chorus]
'Cause what a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

[Bridge]
Now it's four in the morning
What am I doing here?
I need to fucking leave
I could say more but
The only thing that's left to say

[Chorus]
Is what a shame, baby, what a shame
Coulda been with me instead of what's-her-fucking-name?
What a shame, baby, what a shame
Had a winning here but you threw away the game
Gave you a million chances, don't get no more
Can't wait forever, I'm getting bored
What a shame, baby, what a shame
What a shame

[alexial]

0:37
Dato interesante pero no importante:el día que me declare a mi crush el me dijo "quien sos?"
Que lastima UhU

[julietagutierrez]

stop si ya vimos que la letra en misógina pero la misma leyla dijo que escribió la canción cuando se siento intimidada por una mujer poderosa ella se educó sobre el feminismo no se queden con la idea que es una cantante misógina escuchen sus otras canciones incluso tiene una donde habla de abuso sexual que ayudó a muchas mujeres a contar sus experiencias en fin stan leyla blue

[kelinledezma]

Yo: *Busco está canción como loca*

Me sale tu vídeo

Yo: AGRADECIDO CON EL DE ARRIBAAAA

[brin]

Todo mi feminismo y conocimiendo sobre la sororidad esperando a que termine de cantar para volver xd jajsjakxkak

[Javi-tuyn]

¿Vieron que la canción es para el man que eligió a otra chica? Bueno, no sé por qué (bueno, porque soy torta) pensé que le decía a la otra chica que era una pena que se haya quedado con el man en vez de ella KDKDKFKDKF

[michelleadams]

Por fiin uno que tiene la traducción exacta, Graciaaas

[ppatrisaurus]

ya se q entre mujeres no deberiamos vernos como competidoras y q deberiamos estar juntas porq entre nosotras nos protegemos pero jODER Q DIOSA ME HACE SENTIR ESTA CANCION AYY

[angieperez]

Busque la canción como loca y el único resultado fue tu vídeo porque los demás nada q ver gracias ahhhh ♥️😊

[luanabelentolentinolopez]

alguien mas piensa que esta cancion seria la indicada para que marinette le diga a aidren que ya no tiene oportunidad ?

[maiaramirez]

Está canción grita "No soy como las otras chicas" por todos lados...