Гоблин - Про фильм 'Бойцовский клуб' в правильном переводе

preview_player
Показать описание
#Бойцовский_клуб
#сериал
#актер
#фильм
#кино
#Гоблин
#Опер
#Тупичок
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

в чем смысл сейчас переводить триллиардраз переведённый, всеми до дыр засмотренный фильм?

ivanlyutiy
Автор

Самомнение явно перевешивает действительность

JanAkuren
Автор

Так, получается, тот приватный перевод БК был для Трахтенберга?

KirillTitov
Автор

давайте краудфандинге соберём на озвучку клуба!!!

ЛевГрипич
Автор

Да вы. Как всегда правы. Уважаемый легендарный. Слова человек из стали!

maksimzdor
Автор

Да сдулся он уже, таких озвучек как в ранних его работах уже никогда не будет. А Бойцовский клуб в дубляже хер кто переплюнет, уж тем более обрюзгший Дмитрий Урыч

vagiclean
Автор

сделай подарок гоблин, ну что за нахрен?!

DroNminator
Автор

Вот те и коммунист. Впрочем, ничего нового

cerber