Lorax - Czy jestem zły? 1080p [Full HD]

CREDITS:
TM & © Universal (2012)
Casting: Tomasz Grochoczyński, Tomasz Steciuk, Izabela Dąbrowska
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska
Scenariusz: Grzegorz Drojewski, Marek Robaczewski

[gart]

Czy ktoś jeszcze tego słucha w 2024?
Bo ja czasem obejrzę ten film na netfixie z nudy i śpiewam to dzieło na cały głos

[cjishfusnv]

ale cudo, dawno nie słyszałam tej piosenki 🥰🥰

[brokenblade]

I'm spaniard and honestly this version is my favorite compared to any other languages, don't have any idea what it's saying but it sounds amazing, the singer has an incredible voice :)

[ludolphine]

Aż napędza do cosplay'u. Dzięki za lepszą wersję <3

[mermer]

Aaa dzięki za tą lepszą wersję bo reszta na yt jest w 360p i pain trochę

[junglistolo]

Fantastyczny czas w bajkach - twórcza wolność i wyobraźnia, jeszcze nieskrępowana politpoprawnością i translgbt. Lorax to jazda na wielu poziomach.

[Frajerluck]

Tak ja też ją uwielbiam a jeszcze po polsku 😂

[asterix_pl]

A pamiętam jak rok temu był wielki hupe na to

[xBENDUSx]

W całym filmie ta piosenka jest najlepsza 🎉

[kitkuwkiblu]

Nie wiem jak ale ta piosenka brzmi dużo lepiej po Polsku a zazwyczaj wolę oryginały

[nezuko]

To prawda on jest zły sam o tym śpiewa pod koniec. XD. A on mówi to pytanie do siebie. ^w^ haha

[nezuko]

XD. Uzależniłam się od tej piosenki. XD

[Brynica]

W Polskim Tłumaczeniu powinno być "Jak zły mogę być" (czyli dosłownie tłumacząc na angielski "How bad can i be" czyli jak w oryginale), bo nawet "zły" się tam samo rozciąga jak "bad" po angielsku, przykład: "Jak zł-y-y-y-y-y mogę być"/"How b-a-a-a-a-a-d can i be". Ale oczywiście ci którzy to przekładali na Polski musieli zrobić po swojemu, i tak zrobili że źle przetłumaczyli.

[on_liit-er_liit]

Mały detail ale ten gość z Piosenki to założył tylko i tylko te jedyne miasto w loraxie

[klon-]

1:54 Pov:
Bóg: Dostajesz 10 zł za każde kłamstwo
Morawiecki po 1 dniu tej umowy:

[CyberWord]

Nie no, onecler mial po prostu slaby plan

[Dawid.O]

neoliberał kiedy go spytasz o politykę społeczną Tuska