Sylvia Koleva & Mr.Bachata - Миг след лятото / Προσοχή στο κενό

Sylvia Koleva & Mr. Bachata
Миг след лятото - Προσοχή στο κενό

Музика: Силвия Колева, Нивелин Мирков - Неви
Аранжимент: Нивелин Мирков - Неви, Mr. Bachata
Текст: Яна Вълчева, Dimitris Tzanos
*****
Music: Sylvia Koleva, Nevi Mirkov
Arrangement: Nevi Mirkov, Mr. Bachata
Lyrics: Yana Valcheva, Dimitris Tzanos

[pavelmaximov]

I love this song, can't stop listening to it, thank you

[awaremind]

Lyrics:

Sylvia Koleva
Аз съм там, на онази красива веранда,
с тесни дънки и шепа мечти,
с поглед, вперен в морето и в ситния пясък –
проследявам две боси следи.

По лицето ми нежно пълзи топлината,
шепот мил се разлива по мен,
с леки стъпки боса танцувам
точно в края на летния ден.


Още миг ще ти дам, но за кратко,
просто мисъл към мен изпрати!
Ще направиш кафето ми сладко,
ще усмихнеш любими очи.

Още миг ще ти дам, но за кратко,
просто мисъл към мен изпрати!
Ще направиш кафето ми сладко,
ще усмихнеш любими очи.

Mr. Bachata

Να ξυπνάω το βράδυ,
να μην είσαι εκεί,
δεν θα πω πως τό 'χα φανταστεί

συντροφιά να μου κάνει
ένα ήσυχο ηχίο
και ένα άδειο ποτήρι κρασί

Δυο ξυπόλητα πόδια
σ' έναν δρόμο μ' αγκάθια,
δεν μπορούνε να σε πάνε μακριά

Η σιωπή είναι λεπίδα
Ίσως φταίει που δεν είδα
Πως το τέλος δεν ήταν μακρυά

Προσοχή στο κενό που υπάρχει
Μεταξύ των ψυχών τις γραμμές

Προσοχή στο κενό πάτα φρένο
Συνορεύουν εκεί οι καρδιές

Προσοχή στο κενό θα πονέσουν
Αν βρεθούν τα κορμιά κάπου εκεί

Προσοχή στο κενό και κουράγιο
Συνορεύει το τέλος εκεί

--- together:

Προσοχή στο κενό που υπάρχει
Μεταξύ των ψυχών τις γραμμές

Προσοχή στο κενό πάτα φρένο
Συνορεύουν εκεί οι καρδιές

Προσοχή στο κενό θα πονέσουν
Αν βρεθούν τα κορμιά κάπου εκεί

Προσοχή στο κενό και κουράγιο
Συνορεύει το τέλος εκεί

Προσοχή