'BROWN BEAR, BROWN BEAR...' (ANIMALS SALVATGES 1rB) 2019/20
Комментарии
Спасибо, дорогой товарищ Хосе, за перевод для испаноязычных товарищей, за распространение идеи единственно правильной борьбы! 🤝✊❤️⭐Из Казахстана пламенный привет!
Revmira
Спасибо, ребята! Вы нам очень нужны!
СветланаСитникова-жт
Так держать, тов.Хосе! Налаживание горизонтальных связей дело нужное.
P.S. Костя, как-то рассказывал, что этот альбом рождался в муках и многое было под вопросом. Но, как по мне, оно того стоило - отличный альбом получился. Молодцы парни, аранжировка "Нового мира" - вообще отвал башки. Спасибо.
БсЗвК;))))
Alexandr__Vasiliev
Музыка огонь, слова тоже, спасибо за труд.
haps
Товарищи, огромное вам спасибо, за правду! Сильно, мощно✊🏾✊🏻✊🏾
Марина-жьэ
Рот Фронт! Товарищ! Спасибо за труд✊ Никакой борьбы, кроме классовой!
Marx
Товарищу Хосе особая благодарность за труд по распространению творчества группы "Джанни Родари" на мексиканскую аудиторию.
P.S. Звук тоже выровнен норм. 😊
NET-hw
Спасибо Хосе за перевод... интересная песня... вау
juanm.
Бэк с расщеплением - отличная тема, которая делает песню даже круче, чем в студийной версии
ilyafrol
vamos a hablar la idioma revolucionario! It's time to get ready for the battle. Книги наголо!)
MaximusKnowing-qlwm
Рубен, конечно, бесподобно украсил звук....
levithan
С одной стороны интересно жить, столько всего происходит, буквально каждый час....и в тоже время страшно. Очень сильно.
oleglvanov
Спасибо, Хосе!
Я не носитель испанского, но несколько лет его изучаю. Возможно, там, где речь о Донецком бассейне, больше бы подошло "cuenca" вместо "piscina"? 🤔
olyaolya
Хосе, хочу предложить идею для ролика. У тебя наверняка остались хорошие знакомые в Мексике, а может есть и в странах Латинской Америки. Так вот, может быть запишешь с ними ролики? Думаю будет интересно посмотреть, как трудящиеся в других странах живут, как борются за свои права.
ВарягСибирский
Хосе, товарищи берегите друг друга.
Будь проклят фашизм и его пособники!
Ярослав-ъфф
Классная песня. 👍
Но испаноязычным людям она вряд ли будет понятна - там очень много отсылок к чисто русской культуре.
DVLawyer
Хосе, мы очень ждём новых клипов Пабло Хасель!у него очень мощные треки
ВарягСибирский
Участники группы, отправьте Константина на курсы вокала, может бэк вокал подключить, наверняка кто-то из музыкантов в группе умеет петь, занимался вокалом во время обучению в музыкальной школе или в муз. училище. А то реально музыку подтянули, а вокал захлёбывается, как после трёх километровой пробежки.
0:04:59
0:03:06