Rammstein - Feuer und Wasser - Legendado Português BR

Показать описание

Tradução em Português BR de Feuer und Wasser (do Rammstein) em HQ.
All rights belong to their respective owners
Todos os direitos pertencem aos seus respectivos criadores. Eu apenas legendei.

Рекомендации по теме

Комментарии

2:59 essa é uma das linhas de guitarra mais brutais que eu já vi.

jeanmichel

A sonoridade dessa musica é incrível, uma das mais bem feitas do Rammstein.

EricSilvahep

Ainda bem que tive tempo de conhecer esta banda incrível antes de morrer!

marciaaraujosilva

Eu amo essa música. 😍 obrigada por legendar 😍

nikkinoise

Essa música é o resumo do meu término. Representa tudo que aquela pessoa foi pra mim, e que não há mais volta.

spiralechanel

Outra obra de arte musical, da mesma forma que os cantos gregorianos tentavam demonstrar as melhores partes da alma humana, o rammstein mostra ( de forma magistral) o que há de pior.
Ich will: demonstra o ódio
Sonne: além de uma luta de boxe, demonstra o vício e a necessidade de sempre buscar mais.
Ich tu dir weh: fala de sadomasoquismo.
Du hast: fala de adultério.
Mein teil: fala de um caso de um homem que se vendeu para ser devorado por um canibal.
Mutter: fala de aborto.
Herzeleid: fala sobre a "solidão a dois" na qual a relação de um casal "esfria".
Tier: além de comparar a humanidade a só mais um animal, fala de um pai que estuprou a própria filha.
Hallelujah: clássico, padre pedofilo.
Rosenrot: padre que matou uma família inteira a pedido de uma menina, da qual ele estava apaixonado.
Ohne dich: me parece ser a única sem nenhuma conotação macabra.
E essa regra se repete em todas as músicas deles.

Não me entendam errado, isso não é uma crítica a banda, é necessário muito talento para apresentar esses sentimentos (ruims) de forma tão interessante e sofisticada.

michel

É tão bom ver que tem 35 mil brasileiros que curtem música boa também haha

borkart

Perfeito como sempre Richard! Adoraria saber a sua interpretação da letra...estupro? Amor não correspondido? Quando ele fala lisa como um peixe, fria como gelo, me parece que ela está tentando escapar mas acaba morrendo ao final...ou seria apenas uma simbologia da indiferença dela por ele? Grande abraço!!

felipell

rammstein é simplesmente sensacional <3

matheuspolaco

Mano... Nossa... Muito, muito, mas muito obrigado por traduzir essa bela música da banda. Parabéns pelo teu grande trabalho em traduzir e nos proporcionar o entendimento dessas pequenas "histórias" escritas de forma única (mesmo que banhadas por letras fora do "comum")👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

niehtoli