Zabranjeno pušenje - Jugo 45 - Live in Skenderija 2018

Bilo je to kao Željo '72, spoj mladosti i iskustva. Mjesto radnje i hram muzike je Skenderija. Ispratili smo 35. godinu karijere i 2018. godinu sa sarajevskom publikom. Tri nezaboravna sata starih i novih pjesma sa našeg posljednjeg albuma "Šok i nevjerica".

Hvala za svih 35! #ZabranjenoPusenje

Tekst pjesme:

Kažu da su čuda svijeta piramide afričke
Kažu da su čuda svijeta velike rijeke Indije
Al' nijedno čudo nije bilo ravno onome
Kad je stari uparkir'o u bašču Jugu 45

Skupio se sav komšiluk i pola rodbine
Ono pola nije moglo, nije moglo od muke
Stara napravila mezu, ispekla 'urmašice
Stari otiš'o u granap po još logistike

Bilo je to dobro vrijeme
Sve na kredit, sve za raju, jarane
U auto naspi čorbe, pa u Trst po farmerke
Bilo je to dobro vrijeme
Te na izlet, te malo na more
U kući puno smijeha
U bašći Jugo 45

Vozio ga čika Franjo, da proda jabuke
Vozio komšija Momo, da mu ženu porode
Vozio ga daidža Mirso, kad je iš'o u kurvaluke
Vozio ga malo i ja, kad bi mazn'o ključeve

Bilo je to dobro vrijeme
Sve na kredit, sve za raju, jarane
U auto naspi čorbe, pa u Trst po farmerke
Bilo je to dobro vrijeme
Te na izlet, te malo na more
U kući puno smijeha
U bašći Jugo 45

Virio sam jedno veče, iz bašće čuo glasove
Momo, Franjo, daidža Mirso nešto tiho govore
Onda pružiše si ruke, na komšiju se ne može
Onda popiše po jednu i razguliše
Izgledao je baš mali to veče naš Jugo 45

Pobjegli smo jednog jutra s dvije kese najlonske
Prvo malo Lenjinovom, pa preko Ljubljanske
Danas nam je mnogo bolje, novi grad i novi stan
Stari nam je postao fora, kantonalni ministar

Ali meni je u glavi uvijek ista slika, siti fleš
Stara kuća, mala bašća, i u njoj Jugo 45
Ali meni je u glavi uvijek ista slika, siti fleš
Stara kuća, mala bašća, i u njoj Jugo 45
____________________________
ENGLISH translation:

They say that the wonders of the world are the African pyramids
They say that the wonders of the world are the great rivers of India
But no wonder compares with the moment
When dad parked in the garden the Jugo 45

All the neighbours gathered and half of our relatives
The other half couldn't, couldn't because of jealousy
Mum made mezze and baked urmašice
Dad went to the shop to get more "logistics"

Ref.
It was a good time
All on credit, all for buddies, my buddy
Put some soup in the car and let's get some jeans in Trieste
It was a good time
Going on picnics and to the seaside
With a house full of laughter
And in the garden, Jugo 45.

Driven by neighbour Franjo, to sell apples
Driven by neighbour Momo, to take his wife to give birth
Driven by uncle Mirso, to go to whore around
I would also drive it a bit, when I managed to steal the keys

Ref.
It was a good time
All on credit, all for buddies, my buddy
Put some soup in the car and let's get some jeans in Trieste
It was a good time
Going on picnics and to the seaside
With a house full of laughter
And in the garden, Jugo 45.

I was peeking in one evening, and I heard voices from the garden
Momo, Franjo and uncle Mirso were whispering something
They held hands, you can't strike a neighbour
Then they had a shot and left
In that evening, our Jugo 45 looked really small (x2)

We escaped in one morning with two nylon bags
Driving on Lenin's street and then over Ljubljanska
Nowadays, we are way better, new city new flat
Dad became cool, minister of state
But in my head, I still have the same picture, the same flash
Old house, small garden and Jugo 45 (x2)

[TheHk]

Godište 1978, Slovenac....sječam se svega, pionirske zakletve, najljepše zastave na svjetu, košarke svake subote, Italije 1990, Stojkoviča, Križaja....ljetovanje u Zadru, Plitvice. Predivne uspomene....!!! Ova pjesma budi istinita, dječja. A sad....gola istina i realnost, pjesma od Škora...Otkud ti pravo!!!! Koliko Vas starijih se može pronać u stihovima obje pjesme.... Tek sad vidiš kako smo zasrali pola naših života. Tako malo odpjevano ali tako puno rećeno....

[gorankuzmanovic]

Suze, sjecanja i zadovoljstvo i ponos sto sam odrastao uz te pjesme....NEPROCIJENJIVO...

[TheDavor]

Sramota me sta smo djeci ostavili...uz ovakve pjesme i emocije mi imamo nekakve Maje šuputice i žakove....jadno

[benitogonzalez]

kad se sjetim kako sam plakao na koncertu zabranjenog pusenja na tjentistu pre par godina dok je svirala ova stvar

[silvapredojevic]

Uvijek zaplacem kad cujem ovu pjesmu, ne mogu drukcije!!!!

[bobansekulic-xwiv]

OSPLAKAH SE KAO DETE!! GDE STE MOJI DIVNI LJUDI...YUGO MOJA RANO...TUGO I SUZO!! MOJA PREKINUTA PRIČO!!! YUUUUGOOOSSSLLAVIIJAAAA!!!

[nijazcosovich]

Atmosphera je bila ko kad je umro Tito, najveci sin! Vrh😊

[SrdjanKrstanovic-yv]

Pobegli smo jednog jutra s dvije kese najlonske hahaha to je ta ! Topp 😅 (kiseo osmijeh)

[cislatrans]

jedina pesma uz koju sam plako na koncettu vrati me u neku 1989 godinu

[zoltankeckes]

Bravo Sarajevo sjećanje na lepa vremena pozdrav iz Vojvodine

[cislatrans]

Bilo je to kao Željo '72, spoj mladosti i iskustva. Mjesto radnje i hram muzike je Skenderija. Ispratili smo 35. godinu karijere i 2018. godinu sa sarajevskom publikom. Tri nezaboravna sata starih i novih pjesma sa našeg posljednjeg albuma "Šok i nevjerica".

[alaskagreat]

Sta smo mi iz Gradiske ostavili u 1992? Sve! Pa tko nas sta pitao?
Ja spavala mjesecima obucena. Cekas samo da kazu, bjezi!

[bartbartulomi]

Sad tek narodi mogu da vide kako su nas zajebali😢😢😢

[ZlatkoPetrovski-zemm]

Posteno se isplakav na pesnava letoska na koncertot na ZP kaj nas vo

[krunoslavkrejcik]

Djeco slušajte molim vas ovakvu glazbu

[MILOSAVA-fhqs]

... prvo malo Lenjinovom
pa preko Miljacke 4:41

[biliceivan]

Jedno lijepo vrijeme koje smo zivjeli na kredit a kad je dosla kamata e onda ga jebi znas sta je bilo.

[bartbartulomi]

E tek sad moze narod da vidi kako su ih zajebali njihovi politicari. Pesma puna teske istine

[combo]

ovo sto mu pise na majici vrijedja i nas hrvate. i mi imamo svetce isto. ali nerazummijem kako mozes tako nisko pasti da gazis svetinju. bez obzira sto je bilo u proslosti

[mihajloperic]

BRAVO ! VELIČANSTVENO ! Sjebo nas LUDAK SLOBO