Warto zagrać w ESO?

Zacznij wspierać ten kanał, a dostaniesz te bonusy:

Ważne linki:

[EmiruTegryfon]

Specjalnie dla Ciebie Rock damy nazwę Zielonej Latarni 😏 dzięki za propozycje tłumaczenia

[IzIElectr]

Koszty tłumaczenia w sensie dobrego tłumaczenia tak aby treść nadal miała sens są dosyć wysokie ale to też zależy od gry ilości tekstu którą trzeba pierw przeczytać(lub się zapoznać) a później przetłumaczyć z sensem. Wiem sam coś takiego robiłem w projekcie gry nad którą siedzę już ponad rok. Zdałem się na j.angielskim ponieważ większość teksów miała większy sens w języku angielskim niż ojczystym polskim. Jak chodzi o koszta przetłumaczenia w logiczny i nadal interesujący sposób większości zadań dostałem wycenę na 7+ tys pln a mowa tutaj tylko o jakimś 40% całości czyli samych questów. Otrzymałem próbkę tłumaczenia i w większości przypadków tłumaczenie różni się od oryginalnego tekstu czy "Dubbing" tym jak dana osoba tłumacząca interpretuje tekst czy czego ma unikać w tłumaczącym tekście.
Nie będę się tutaj rozpisywać na owy temat pewnie znajdzie się ktoś kto ma znacznie większe doświadczenie i wypowie się bardziej szczegółowo.





P.S
Przepraszam za pisownię starałem się jak mogłem napisać to w zrozumiały i jasny sposób nie będę niczego poprawiać ponieważ zdrowie nie pozwala czasem pisać....

[koxksw]

Po materiale tego zacnego Pana kupiłem ESO i gorąco polecam! Po ograniu ponad 800 h w Albion Online miło się zaskoczyłem tą grą! ❤ Rozważam zakup ESO PLUS 😊

Jest polski mod do TESO- spolszczenie dosyć dużo dialogów jest spolszczonych :)

[Elope]

"Zrobił hight elfa i ma młot dwóręczny" leci sub ! Super filmik !

[skazanynarower]

2500 godzin w nieco ponad roku... To moja miłość <3

[Kasztansky]

Kurde, chyba se zagram. Tak wlaczam raz wowa raz eso i nie umiem wybrac, szkoda, ze czasu nie ma juz tyle co 10 lat temu, ale chyba sprobuje. ;)

[something_OfEverything]

Już po 1 odcinku serii z Eso, powróciłem do gierki i bawię się świetnie, jak ktoś się zastanawia polecam spróbować na początku podstawke i potem np. wykupić Eso plus na miesiąc, spróbować różnych dodatków.

[Anonimusk]

Wróciłem 3 raz, trzecia postać levelowana właśnie do 50 - warden. Tym razem na level jednak nie patrzę, zagłębiam się w crafting, buildy, staram się ogólnie pojąć mechaniki eso i tak robiąc kolejne mapy do 100% bawię się jak nigdy. Czy Rock ma jakąś gildie, gdzie można znaleźć ludzi do polatania instancji itp?

[samurai]

Obejrzałem kilka twoich odcinków z eso po czym kupiłem gre i jestem zachwycony jaka ta gra jest dobra :)

[Mxs]

Fajnie Rock, że powiedziałeś to głośno jako osoba z fajnym zasięgiem - Polska społeczność powinna dostać Polską wersje z przynajmniej napisami. Oby to zobaczył ktoś z Bethesdy...

[Goldragon]

Skrybowie Tamriel odwalili kawal dobrej roboty, ta gra zmienila przez ten addon oblicze dla mnie!

[HappyPraise]

Super zmontowane te fragmenty Twojego gameplay'u <3

[gilbertafrican]

Dzieki tobie wrocilem do eso Rock! Licze na wiecej odcinkow

[adrianzalewski]

Witam. Mam taki problem, kiedy klikam w Steamie "graj" lub też na ikonkę gry na pulpicie i odpala się launcher to nagle moja myszka robi się drastycznie wolniejsza... I w grze jest tak samo, działa dużo wolniej niż normalnie. Kiedy wyjdę z gry i launchera prędkość wraca do normy. Miał ktoś z Was coś takiego? W żadnej innej grze problem nie występuje...

[patryk_]

Cześć Rock, czy widziałeś moze planszową wersje elder scrols ? Niedawno była wspieraczka, bedzie też late pladge. Moze bys sie skusił 😅

[leu]

Dziwna przygoda...latam żeby wyfarmić "maskę", randomowa grupa, mobki przyzwoicie wymiatane, standard. W pewnym momencie medyk odkleja się. Pisze, że z naszymi "silnymi atakami" czujemy się tacy potężni, "bezpieczni", a tak naprawdę nie potrafimy grać w tę grę, nie dostajemy wzmocnień, leczenia i gdy padamy, to z płaczem na mordkach (niechybnie pomstując na medyka). Po czym przy "szefunciu" padają razem z "czołgiem" i nie reagują na "podniesienie" (i to chyba były jedne upadki w tym lochu). Gdy boss został uprzątnięty, po prostu wychodzą z locha (...dokończyliśmy we trójkę, chyba przyłączył się jakiś ziomek tego drugiego gracza...no i był jeszcze towarzysz)... :)

[Midekk]

Mam w tej grze 1, 5k godzin. I chetnie do niej wracam. Absolutnie najbardziej klimatyczny RPG. Boli mnie strasznie tylko ze nie ma polskiej wersji oficjalnej, mam nadzieje ze wraz ze wzrostem popularnosci w polsce w koncu Zenimax sie pokusi o spolszczenie fabuly, bo jest mega ciekawa i rozbudowana, aczkolwiek przewalanie tyle tekstu w jezyku obcym to nie to samo co w rodzimym 😅 Przynajmniej dla mnie jest to meczace, pewnie dlatego ze jestem zbyt tepy na jezyki obce, well 😅😅 Pozdrawiam cieplutko Rocka i dziekuje za promowanie ESO 😁👌

[Erkus]

Wydaje mi się, że sporą barierą dla potencjalnych nowych graczy jest właśnie brak oficjalnego tłumaczenia. A szkoda bo gierka mega przyjemna.

[FenixThePlayer]

Pytanie do grających, obojętnie czy na Sony, czy na PC.
Jak wygląda kwestia ilości graczy? Czujecie, że brakuje graczy? Nadal jest pełno osób? Macie jakieś problemy z znalezieniem osób na instancje etc?

Dzięki ;)