Eivør - HUGSI BERT UM TEG/STILL JUST YOU (Official Music Video)

Taken from the new album 'Enn', out now.

DOP - Anton Smári Gunnarsson
Producer - Eydís Evensen
Executive Producer - Einar Egilsson
Prod Co. - Indy Productions
AC - Sigfús Heiðar
Gaffer - Óttar Andri Óttarsson
Grip - Gústaf Evensen
Wardrobe - Rubina Singh Arnoddsdóttir
Makeup - Sigrún Sig
Hair stylist - Ásgeir Hjartarson
Set builder - Þorvaldur Betri & Gústaf Evensen
Laser operator - Gabríel Brynjar Bjarkason
Post - Einar Egilsson
Media rental - Kukl

Special thanks:
Geir Bjarnason, Úlfur Grönvold

Lyrics:

Hugsi bert um teg

Svøvnleysa náttin
er nú aftur her
Komin at vitja meg
enn einaferð

Heimleysur longsul
floymir inn um hurðagátt
Fyllir tøgnina
nú í nátt

Tímarnir hanga
og eg hugsi bert um teg
Heimurin endar
men eg hugsi bert um teg

Larmandi býður
og eg gangi inn í
mannamúgvur
vinir eg ei havi sæð í langa tíð

Dansi í náttini
tíðin hongur
Men enn er tað bara tú
í mínum tonkum

Tímarnir hanga
og eg hugsi bert um teg
Heimurin endar
men eg hugsi bert um teg
Eg eri fangað
Tú hevur kastað gand á meg
Dagarnir ganga
og eg hugsi bert um teg
hugsi bert um teg
hugsi bert um teg
hugsi bert um teg

STILL JUST YOU

The sleepless nightfall
is back once more
Come to visit me
Been here before

A homeless yearning
seeps under my bolted door
Fills the silence
Back for more

The hours are dragging
and all I think about is you
The world is ending
still all I think about is you

Ear-splitting city
and I stumble upon
packs of people
Friends I haven’t seen far too long

Dance in the starless night
Time is dragging
And there is only you
on my fevered mind

The hours are dragging
and all I think about is you
The world is ending
but all I think about is you

Trapped and spiralling
You have cast a spell on me
Days are ticking by
And all I think about is you
all I think about is you
all I think about is you
all I think about is you

[fsveins]

I've seen Eivör in concert many times here in Iceland and I hope to see her many more times. Her presence on stage is very powerful and it kind of fills up every corner, whether it's in a church, a pub or a concert hall. Eivör is a humble human being and at the same time her elegance and intelligence, as well as her sparkling sense of humor, is obvious while she is performing or chatting between songs. I haven't even mentioned her musical talents yet. But you already know all about those anyway.

[TakeABiteEve]

She reminds me of a siren, I know it's said a lot, but her movements and voice are very alluring. She makes me want to wade out into the water and wait for something to happen. I am so thankful to be a listener. She's amazing!

[xxiiitarot]

What a luck to be alive in the same Eivor's time line❤

[laodicea]

When Eivør sings, it feels like the mother earth is directly speaking to your soul.

[johnmckinlay]

For many years now, Eivør has been my favourite artist on the planet. See you again soon, Faroese goddess. ❤

[MortisTheAxe]

I love her voice, every time i feel sad i listen to Eivor, every time im happy i listen to Eivor, every time i have problems in live i listen to her, her voice is like some kinda medicine for me.


Long live Eivor!

[ValCharis]

Happiness is to hear Eivør singing in Faroese. ❤

[cristianlandriel]

Cualquier ritmo le sienta bien a Eivør, ahora también el Electropop. Ella le da un plus a todo lo que hace, me resulta difícil que algo que ella interpreta no me guste, me he convertido en un adicto a su música, en un fan acérrimo de la más bella de las selkies, Eivør Pálsdóttir 💜💙💜
Saludos para ella y para quienes también disfrutan de su arte exquisito, desde Buenos Aires Argentina 😎🇦🇷😎

[sorenjansson]

Her voice👌 so happy to finally see her live, in Stockholm in october.

[Gabriel]

😍😍😍😍😍 and the day is suddenly much better !

[clapasgonvaux]

Eivør's voice still powerfull and emotional. This song could have been a Depeche Mode cover, but our Queen wrote it first 😜

[janlarsen]

So much lovely music from Eivør, i know Eivør also makes her music in english versions, but as a dane i love when Eivør sings in Faroese, even i don't understand it, but it is more magic for me to listen to on her native language and lift up my spirits.Tak for det Eivør, du er en meget skøn kunstner i musikkens verden.😍🥰 🇩🇰 ❤🇫🇴

[JoanMaddie]

Beautiful! Eivør's voice is so strong and crystal clear.

[DiDiKampffisch]

I'm from Germany and your Music is Beautyful ❤

[sweetynd]

Ich verstehe wie immer nichts vom Text aber die Schwingungen der Melodie erreichen mich ❤

[lightworker_]

"hugsi bert um teg
hugsi bert um teg"

I might start singing in Faroese language from now on. Eivør strikes once again.

[eduardodaee]

✨😱😍your spectacular voice is the magic for each song of yours😍😱✨👏👏👏

[elenalippe]

5:31 stunning beauty!! Eivør is the best female voice and author!! Thank you for your amazingly beautiful music, voice and lyrics!! ❤❤❤❤❤

[AquilesDoy]

Beautiful track as always! One day I hope see your live performance in Mexico City.
I love you Eivør ❤

[jeremyborrett]

Eivør's music is such powerful and emotional! I love her lots and this track is incredible! I need to learn Faroese but the mystery of not knowing keeps me captivated! Beautiful! 🥰