'Göğün Kaftanlarında Gözü'

"Usulca bas,
bastığın
zira rüyalarımdır."

Yeats

Imany - Slow Down

Videography by BBC Earth-Wild Horses Run into Flamingos Feeding
Marlene Krueger - Flock of Seagulls Fly over Thunderous Waves
AmRambo - All The Pretty Horses

[rainsuntears]

Göğün Kaftanlarında Gözü
Benim olsaydı göğün sırmalı kaftanları,
O kah altın kah gümüş ışıklarla dokunmuş,
O kah mavi kah açık kah koyu kaftanları,
Güneşin ayın gecenin ipliğiyle dokunmuş
Kaftanları sererdim ayaklarının altına.
Bense züğürdün biri, varım rüyalarımdır.
Rüyalarımı serdim ayaklarının altına,
Usulca bas, bastığın zira rüyalarımdır.


Çev.:Can Yücel

William Butler Yeats