На реках вавилонских (Псалом 136)

Руска духовна музика
**** **** ****
На реках Вавилонских, тамо седохом и плакахом, внегда помянути нам Сиона.
Аллилуйя.
На вербиих посреде его обесихом органы наша.
Аллилуйя.
Яко тамо вопросиша ны пленшии нас о словесех песней и ведшии нас о пении: воспойте нам от песней Сионских.
Аллилуйя.
Како воспоем песнь Господню на земли чуждей?
Аллилуйя.
Аще забуду тебе, Иерусалиме, забвена буди десница моя.
Аллилуйя.
Прильпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе, аще не предложу Иерусалима, яко в начале веселия моего.
Аллилуйя.
Помяни, Господи, сыны Едомския, в день Иерусалимль глаголющыя: истощайте, истощайте до оснований его.
Аллилуйя.
Дщи Вавилоня окаянная, блажен иже воздаст тебе воздаяние твое, еже воздала еси нам.
Аллилуйя.
Блажен иже имет и разбиет младенцы твоя о камень.

[zfzcpgz]

Поётся Церковью перед Великим Постом всякая душа потерявшая Бога в смраде своих страстей, пленённая вавилоном, гордынею

[ydovend]

Как же это красиво, душа плачет. Господи Слава Тебе!

[fcfnkwl]

Божественное ангельское пение, словами не выразить . Всё замирает и ввысь устремляется🙏🙏🙏

[brfswxd]

Какая Красивая мелодия!!!Душа радуется слушая этот распев!!!

[fcfnkwl]

Самое проникновенное, ангельское пение 🙏🙏🙏

[Vladimir-yhdl]

замечательная грустная песня о страданиях еврейского народа на чужой земле 

[slava_Christu_Bogu_nashemu]

прекрасно: и молитвенно красиво, редкое сочетание голоса и духа.

[suncicazivkovic]

Slava tebi Gospode 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[prjuejf]

Изумительная красота и выразительность!

[lanasaab]

Прекрасное исполнение... Спаси Господи..

[dynamicwarfare]

English comment, Dont mind me. Love this so much, take care.

[ludmilaalkhova]

Спаси Господи всех! Действительно за душу... Красивое....можно ноты у Вас попросить?

[xbkezcj]

Как красиво! Очень хочется узнать распев

[coismti]

Спаси Господи! Красота! Пожалуйста скиньте ноты

[rjqvemn]

Пс.136:1 На рѣка́хъ Вавило́нскихъ, та́мо сѣдо́хомъ и пла́кахомъ, внегда́ помяну́ти на́мъ Сiо́на:
Пс.136:2 на ве́рбiихъ посредѣ́ его́ обѣ́сихомъ орга́ны на́шя.
Пс.136:3 Я́ко та́мо вопроси́ша ны́ плѣ́ншiи на́съ о словесѣ́хъ пѣ́сней, и ве́дшiи на́съ о пѣ́нiи: воспо́йте на́мъ от­ пѣ́сней Сiо́нскихъ.
Пс.136:4 Ка́ко воспо­е́мъ пѣ́снь Госпо́дню на земли́ чужде́й?
Пс.136:5 А́ще забу́ду тебе́, Иерусали́ме, забве́на бу́ди десни́ца моя́.
Пс.136:6 Прильпни́ язы́къ мо́й горта́ни мо­ему́, а́ще не помяну́ тебе́, а́ще не предложу́ Иерусали́ма, я́ко въ нача́лѣ весе́лiя мо­его́.
Пс.136:7 Помяни́, Го́споди, сы́ны Едо́мскiя въ де́нь Иерусали́мль глаго́лющыя: истоща́йте, истоща́йте до основа́нiй его́.
Пс.136:8 Дщи́ Вавило́ня окая́н­ная, блаже́нъ, и́же воз­да́стъ тебѣ́ воз­дая́нiе твое́, е́же воз­дала́ еси́ на́мъ:
Пс.136:9 блаже́нъ, и́же и́метъ и разбiе́тъ младе́нцы твоя́ о ка́мень.

[ahhadoc]

человеку с живым воображением сложная символика про "обесихом органы" и "разбиет младенцы"...

[elenaplekhanova]

Прекрасно. большое спасибо. Где можно взять ноточки?

[bsbdqhj]

Псалом 136 был создан на древнееврейском языке. Затем псалом 136 был переведён на древнегреческий, а с него на церковнославянский. Переводы на русский непосредственно с древнееврейского и с церковнославянского заметно отличаются. Статус древнегреческого в православной церкви выше чем язык оригинала. Ведь церковнославянские псалмы хранят преемственность именно с древнегреческим языком.

[frlloyk]

Очень хотелось бы ноты, где их можно найти?

[viktorsimon]

Спаси Господи. Очень нравится. Хотелось бы иметь ноты этого песнопения. Где можно найти их? В заранее благодарю