Marz23 - Overrated ft. smrtdeath (Official Video)

Показать описание

【不遠處 WORLD TOUR 2023】世界巡迴

🦋 July 29 (SAT) 高雄 “LIVE WAREHOUSE”
🦋 Aug 04 (FRI) 台北 “Zepp New Taipei”
🦋 Aug 13 (Sun) San Francisco “August Hall”
🦋 Aug 14 (Mon) Los Angeles “The Regent Theater”
🦋 Aug 16 (Wed) Toronto “The Opera House”
🦋 Aug 17 (Thu) New York “(le) poisson rouge”

再多的藍圖，只能鎖在門後
再多的掙扎，只能淪為草稿
當日常不再正常，正常也不再日常
才發現再也無法壓抑

啃食硬擠出來的心靈雞湯
總是被現實世界反芻成一坨嘔吐
那就「不用再說得那麼好聽」了
誠實面對情緒

其實這一切都糟透了。

#Marz23 #overrated #smrtdeath @smrtdeathofficial

—
Lyrics 歌詞

it’s been a year i’d rather forget
過去這一年我寧願選擇遺忘
it’s been a nightmare without sleep
喪失睡眠宛如夢魘
on an endless highway burned out headlights
在無盡的公路上車燈燃燒殆盡
the same song on repeat
無限循環著同一首歌
i gave in to all my demons
我向所有心魔投降
i gave up on all my dreams
我放棄了所有夢想
and i’m worried these temptations
所以害怕這些誘惑
they might get the best of me
會奪走我最珍貴的部分

you can let me deprave by myself
妳可以放我一人墮落
unfollow me and claim you’ve never loved me
可以退追說妳從來沒愛過我
and say you never want to listen to this song again
也可以說再也不想聽見這一首歌

but don’t you dare say
但是你最好別再說
everything’s all right
一切都會好的
don’t you see that
難道你看不出來
we’re dying deep inside
我們內心深處正在崩壞嗎
and it’s over over overrated
把一切都說得太好聽了
can’t be can’t be overstated
這句話要我重複幾次都可以
i don’t think i wanna save us anymore
我不想再拯救我們了

it’s been so long now
已經過了好一陣子
that we been down bad
當我們陷入混亂
i don’t know if i can take it all alone
我不知是否能夠獨自承受
no i can’t take it all alone
不我無法獨自承擔
has it been a minute or
究竟是過了一分鐘
has way too much time passed
還是已經虛耗太多時光
i can’t tell the difference
我已無法分辨
i don’t know if i can last no more
不知自己是否還能堅持下去
i don’t know if i can last no more
不知自己是否還能堅持下去
i’m lost need some consulting
我迷失了需要些指引
we end up in the same place i’m not about it
最終的結果又回到原點我不喜歡這樣
there’s no way around it when we’re all breaking
當我們都開始崩壞就無法避免
can’t leave it how you found it
不能就這樣撒手不管

and if i’m honest
如果要我坦白說
every morning i wake up mourning what we lost
每天早晨當我清醒都在哀悼我們失去的一切

There’s no ending (and if i’m honest)
看不見的盡頭 (如果要我坦白說)
There’s no reason (every morning)
一切都沒有理由 (每天早晨)
The pain never stops (i wake up mourning)
痛苦從沒有停過 (我醒來就在哀悼)

don’t you dare say
你最好別再說
everything’s all right
一切都會好的
don’t you see that
難道你看不出來
we’re dying deep inside
我們內心深處正在崩壞嗎
and it’s over over overrated
把一切都說得太好聽了
can’t be can’t be overstated
這句話要我重複幾次都可以
i don’t think i wanna save us anymore
我不想再拯救我們了

cuz it’s over over overrated (and there’s something i can’t hide this feeling deep inside)
因為一切都說得太好聽了 (我無法隱藏內心深處的感受)
can’t be over overstated (that it won’t be alright)
這句話要我重複幾次都可以 (這絕對不是可以接受的)
cuz it’s over over overrated (and there’s something i can’t hide this feeling deep inside）
因為一切都說得太好聽了 (我無法隱藏內心深處的感受)
i don’t think i wanna save us anymore (that it won’t be alright )
我不想再拯救我們了 (這絕對不是可以接受的)
cuz it’s over over overrated
因為這一切都只是粉飾太平
can’t be over overstated
這句話要我重複幾次都可以

—
Lyrics ｜Marz23、smrtdeath、Deven
Composer｜Marz23、smrtdeath、Deven
Producer｜W.LIN、 Itun Chou
Music Arranger｜W.LIN
Electric Guitar｜Sean Ling、Marz23
Acoustic Guitar｜Sean Ling
Bass｜ Marz23
Drum｜Chia-Cheng Chang
Mixing Engineer｜Itun Chou
Mastering Engineer｜Joe LaPorta

—
Published by｜Warner Music Taiwan Ltd.
Marketing Supervisor｜CHASEN
Marz23 Artiste Management｜Yvonne Lo
Marz23Artiste Assistant｜Calvin Kuan
Marz23 Styling｜Lèa、Buni
Marz23 Make Up｜ Eddi Hsu
Marz23 Make up Assistant｜Melody Chan
Marz23 Hairstyle｜Dino Kao/ FOUR hair concept
BTS Videographer｜Bana Chen
BTS Photographer｜KUAN、Code Snape

—
Director｜Deven Bussey
1st Assistant Director｜Kaley Emerson
2nd Assistant Director｜Cassidy Jane Hill
Producer ｜Xavier Hsueh
Production Assistant｜Chris Lin, Itando
Director of Photography｜Timothy
1st AC｜Kenny Chen
Movi Operator｜ Useful Yu
Gaffer (Abandoned Building)｜ HaoHao Yang
Key Grip｜ Yen-Chun,Lin
Grip｜Jhe-Wei Pan｜ZongYue Wu
Gaffer (Color Studio)｜ Kaley Emerson
Key Grip｜Tsai-yi Pan
Production Designer｜Cassidy Jane Hill
Art｜Cassidy Jane Hill
Art 2｜A9ZK
Art Assistant｜LuALin
Smrtdeath Styling/Makeup｜Cassidy Jane Hill
BTS Photographer｜Shuan Jian, Lezh7
Production Assistant｜ Morly Galani
Production Assistant｜ Mate Zeller
Actress｜QiQi
Actress｜Clio C Gil
Editor ｜Deven Bussey
Color｜Jack Ieronimo
VFX｜Deven Bussey
Titles｜James Lin

Рекомендации по теме

Комментарии

從幾天就在期待這首了該循環播放了吧❤️‍🔥
很喜歡23的emo rap 讓我從黑暗走出來找到活著的意義
很喜歡歌詞裡的but don’t you dare say everything’s all right 自己一個人的時候還能撐著只要別人ㄧ安慰說什麼沒事啦下次會更好然後眼淚就流出來了但又無法向對方述說自己內心的想法

肉圓-km