Berge - Für die Liebe (Song für die Menschlichkeit)

Partner:

❤️️❤️️❤️

[KacaKasalo]

We have a choice
Wir haben die Wahl

We can march in step
Wir können im Gleichschritt mitmarschieren

Or follow our voice
Oder unserer Stimme folgen

And just stop working
Und aufhören, nur zu funktionieren

We have a choice
Wir haben die Wahl

We could also risk something
Wir könnten auch mal was riskieren

We could be vulnerable
Wir könnten uns verletzlich zeigen

And don't lose hope
Und die Hoffnung nicht verlieren

We can try instead of giving up right away
Wir können es versuchen, anstatt gleich aufzugeben

And give us courage, see the good sides
Und uns Mut machen, die guten Seiten sehn

Connect us instead of going at each other
Uns verbünden, statt aufeinander loszugehen

We can choose
Wir können wählen

I choose love
Ich entscheid' mich für die Liebe

And for humanity
Und für die Menschlichkeit

Because only those who are not loved
Denn nur wer nicht geliebt wird

Stop being human
Hört auf, ein Mensch zu sein

I choose peace
Ich entscheid' mich für den Frieden

And I always listen to my heart
Und ich hör' immer auf mein Herz

We should start to love each other
Wir sollten anfangen, uns zu lieben

I know we are worth it
Ich weiß genau, wir sind es wert

I do not care
Es ist mir egal

How often I myself have all the hate
Wie oft ich selbst den ganzen Hass

Have experienced all the suffering firsthand
Das ganze Leid am eigenen Leib erfahren hab'

I do not care
Es ist mir egal

Because we have a choice
Denn wir haben die Wahl

To get rid of all the anger and all the fears
Die ganze Wut und all die Ängste abzulegen

Embracing our enemies
Unsere Feinde zu umarmen

And to forgive ourselves
Und uns selber zu vergeben

Let us bring together what belongs together long ago
Lasst uns zusammenführen, was längst zusammengehört

And never look away again, but learn from each other
Und nie wieder wegsehen, sondern voneinander lernen

And if it's the last in this cold, hard time
Und wenn es das Letzte ist in dieser kalten harten Zeit

I stay soft
Ich bleib' weich

I choose love
Ich entscheid' mich für die Liebe

And for humanity
Und für die Menschlichkeit

Because only those who are not loved
Denn nur wer nicht geliebt wird

Stop being human
Hört auf, ein Mensch zu sein

I choose peace
Ich entscheid' mich für den Frieden

And I always listen to my heart
Und ich hör' immer auf mein Herz

We should start to love each other
Wir sollten anfangen, uns zu lieben

I know we are worth it
Ich weiß genau, wir sind es wert

I choose love
Ich entscheid' mich für die Liebe

And for humanity
Und für die Menschlichkeit

Because only those who are not loved
Denn nur wer nicht geliebt wird

Stop being human
Hört auf, ein Mensch zu sein

I choose peace
Ich entscheid' mich für den Frieden

And I always listen to my heart
Und ich hör' immer auf mein Herz

We should start to love each other
Wir sollten anfangen, uns zu lieben

We should start to be human
Wir sollten anfangen, Mensch zu sein

Source: Musixmatch

Songwriters: Marianne Neumann

[mariaeli]

Ich lerne Deutsch und dieses Lied ist großartig für das Training, danke😊

[barbarajaggi]

Dieser Song sollte in ALLe Sprachen übersetzt werden und möge er um die Welt gehen, DANKESCHÖN ❤❤❤

[kunjusreelakshmi]

Ich bin Indien und möchte eine neue Sprache lernen. Es ist einen guten Anfang für mich, eine neue Musik und das Lied zu lernen❤

[FalkSher]

Ich lerne Deutsch. Manchmal verspüre ich Panik und denke darüber nach, mit dem Deutschlernen aufzuhören. Ich komme immer wieder auf dieses Lied zurück und höre es mir an. Jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, mehr Wörter zu verstehen als zuvor. Ja, dieses Ding motiviert.

[MegaCrankhead]

ich hoffe das jeder "Mensch" egal ob arm oder irgendwann nur noch aus liebe handelt und gutes tut... auch wenn man öfters einsteckt und entäuscht wird darf man nie aufgeben, und immer wieder aus liebe handeln... möge jedes wesen glück erfahren <3

[sandraschade]

Ich glaube, momentan ist dieses Lied so aktuell wie nie

[KarlaMikoteit]

Tausend Dank für dieses Lied! Jedes Mal muss ich weinen, so sehr rührt es mich mit seiner heilenden Botschaft an! Es sollte wirklich um die Welt gehen und alle Menschen anrühren, damit sich etwas in der Welt zum Positiven bewegt! Danke Euch beiden tiefgründigen Menschen!!!

[TAMAZGHA]

Jetzt lerne ich deutsch seit 5 monaten, plotzlich verliebe ich mich an diese liede und ihre worte, danke ihnen AUS MAROKKO❤🙌NUR DIE LIEBE

[germanywithfateme]

Ich entschied mich für die Liebe und für die Menschlichkeit 🤞🏼

[gabrielahuaman]

LYRICS
Wir haben die Wahl
Wir können im Gleichschritt mitmarschieren
Oder unserer Stimme folgen
Und aufhören, nur zu funktionieren
Wir haben die Wahl
Wir könnten auch mal was riskieren
Wir könnten uns verletzlich zeigen
Und die Hoffnung nicht verlieren
Wir können es versuchen, anstatt gleich aufzugeben
Und uns Mut machen, die guten Seiten sehn
Uns verbünden, statt aufeinander loszugehen
Wir können wählen
Ich entscheid' mich für die Liebe
Und für die Menschlichkeit
Denn nur wer nicht geliebt wird
Hört auf, ein Mensch zu sein
Ich entscheid' mich für den Frieden
Und ich hör' immer auf mein Herz
Wir sollten anfangen, uns zu lieben
Ich weiß genau, wir sind es wert

Es ist mir egal
Wie oft ich selbst den ganzen Hass
Das ganze Leid am eigenen Leib erfahren hab'
Es ist mir egal
Denn wir haben die Wahl
Die ganze Wut und all die Ängste abzulegen
Unsere Feinde zu umarmen
Und uns selber zu vergeben
Lasst uns zusammenführen, was längst zusammengehört
Und nie wieder wegsehen, sondern voneinander lernen
Und wenn es das Letzte ist in dieser kalten harten Zeit
Ich bleib' weich
Ich entscheid' mich für die Liebe
Und für die Menschlichkeit
Denn nur wer nicht geliebt wird
Hört auf, ein Mensch zu sein
Ich entscheid' mich für den Frieden
Und ich hör' immer auf mein Herz
Wir sollten anfangen, uns zu lieben
Ich weiß genau, wir sind es wert
Ich entscheid' mich für die Liebe
Und für die Menschlichkeit
Denn nur wer nicht geliebt wird
Hört auf, ein Mensch zu sein
Ich entscheid' mich für den Frieden
Und ich hör' immer auf mein Herz
Wir sollten anfangen, uns zu lieben
Wir sollten anfangen, Mensch zu sein

[lisah.]

"Ich entscheid' mich für..." Toleranz gegenüber allen Menschen, egal welcher Herkunft sie sind, welche Hautfarbe sie haben oder welche sexuelle Orientierung. Die Welt ist bunt. 🌍🌈❣

[angelbastakoti]

schöne Musik, schöne Worte, schönes Video, schöne Menschen, schöne Seele.
Alles ist einfach perfekt

[enisbottenberg]

Danke, dass ich geliebt bin. Jederzeit. <3 Auch dieses Lied hat mein Herz bewegt und mich dazu bewegt auf meinen Vater friedvoll zuzugehen und ihn zu umarmen. Ihm zu vergeben und viel mehr Zeit mit ihm zu verbringen. Und ihn so sein zu lassen wie er ist, auch wenn er mich nicht so sein lässt, wie ich bin.

[sylviabecker]

Unsere Zukunft liegt in unserer Hand 🖐️ ❤Danke herzlich für deinen Herzensong.

[kulturstehtauf]

Ein Lied für DIESE ZEITEN.WENDE geschrieben. Da geht der Weg hin, schnörkellos und unmittelbar. Für alle MUTIGEN. Ihr seid ein wunderbarer Leuchtturm für alle, die im Dunklen stehn. VON HERZEN DANKE!

[NoName]

sowas müsste man mal im Radio spielen. Das hat Hirn und Seele. Ihr seit der hammer.

[jen_sa]

can't stop crying every time i listen to this song. i hope everyone can find peace & love.

[johannhepler]

Die Schönheit, die Welt braucht mehr Musik 🎶 wie diese, so schön und wunderbar 🌺🌺🌺

[guentherschlottag]

Wenn mir die Verrücktheit der Welt zu arg wird, höre ich gerne Musik, die positive Energie ausstrahlt. Ein Ausflug in die Welt von Tonleitern und Harmonien tut der Seele unendlich gut ...
Ein sehr schönes Musikstück ist Berge da gelungen und passt sehr gut zu meinem eigenen Credo
"❤️LIEBE ist die stärkste Kraft!"