Ai no hisashi

愛の陽差し～アモーレ･ミオ テレサ・テン 27/5/1992
Letra: Araki Toyohisa
Composição: Miki Takashi
Arranjo: Wakakusa Kei

O sol do amor, meu amor

O sol do seu amor ilumina as profundezas do seu coração
Manhã, meio-dia e noite
Sinta você mesmo nos dias em que você não pode se encontrar
Lágrimas saem, transbordando em meu peito

Meu amor, amor é vida
Estou derretendo com você
Este coração, mesmo que machuque minhas lágrimas
Amor, amor, amor é luz
Amore, amor, amor é esperança

Seu amor está triste
Envolva-o como um céu azul claro
Estou tão feliz por estar vivo
Basta colocar um pouco de brilho ao lado

Meu amor, amor é vida
Você é tudo para mim
Mesmo que este momento mude ontem
Amor, amor, amor é luz
Amor, amor, amor é esperança
Você é a própria vida

Amor, amor, amor é tudo
________________________________________________________________________

Anata no ai no hisashi wa kokoro no oku made terasu
Asa mo hiru mo soshite yoru mo
Aenai hi demo anata o kanjite
Namida ga deruno mune no naka de afuredashite

Amōre mio ai wa inochi
Anata ni watashi wa tokete
Kono kokoro tatoe namida ni kizutsuite mo
Amōre amōre ai wa hikari
Amōre amōre ai wa kibō

Anata no ai wa kanashī kokoro mo
Tsutsundekureru aoku sunda sora no yō ni
Ikiteru koto ga konnani ureshiku
Kagayaiteiru soba ni sukoshi ireru dake de

Amōre mio ai wa inochi
Anata wa watashi no subete
Kono toki ga tatoe kinō ni kawatte mo
Amōre amōre ai wa hikari
Amōre amōre ai wa kibō
Anata wa jinsei sonomono

Amōre amōre ai wa subete