Перевод паспорта с нотариальным заверением

Перевод паспорта с нотариальным заверением!
Перевод паспорта — неизбежная формальность при прохождении различных процедур, связанных как с российскими официальными органами, так и с зарубежными государственными инстанциями.
Все о переводе, правильном оформлении и нотариальном заверении - в этом видео!

[gulnargulnarkin]

Спасибо! Я переводами в суде работаю сейчас, как раз приголился ваш ролик с советом !

[byqjeis]

Я делаю гражданство РФ,
почему я должна делать перевод паспорта с английского языка, если
моих данных в паспорте на английском языке нет.
кто знает напишите пожалуйста, спасибо.

[altinayalimah]

Я собираю документы для развода с иностраным гражданином. Мне сказали что этот перевод не подходит, потому что перевод паспорта уже использовали для другого документа. Мне не понятно как может не подойти, если я делала перевод паспорта для замужества и какая разница для какого документа если это просто перевод документа? Или это лишнее сдирание денег?

[alin_nil]

А что значит "копия паспорта заверенная у нотариуса"? Если на копии стоит апостиль это считается как заверенная нотариусом или как? Или нотариус не заверяет непосредственно сому копию а только её перевод?

[qeepcxw]

А блин я из Кыргызстана у нас и так русский язычный и просит делать перевод что за суета просто трата времени и денег

[nbnfy]

я так понимаю, если все равно надо идти к нотариусу, то у него и перевод можно сделать. "любой каприз за ваши деньги". ))

[grbqhvq]

Печать переводчика на обратной стороне - это просто смешно откуда в другой стране знают что на той печати

[florloren]

Печать переводчика на обратной стороне - это просто смешно откуда в другой стране знают что на той печати написано. Боже как бесит наш совок.