Echos - Saints | Sub español

Omg, me gustó la canción. I love Echos 💕

Echos:


Apóyame para seguir haciendo videos! loviuuu ❤

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[Nightt]

Lyrics:

i’m sorry but your story isn’t adding up
think your religion is a lie to keep my mouth shut
so i won’t testify to crimes you’re keepin score of
why don’t you throw me to the wolves i thought you were one

you were standing there like an angry god
counting out my sins just to cross them off
sAying that my tongue was too loud to trust
and that my blood couldn’t keep you

my dear
you’re not so innocent
you’re fooling heaven’s gates
so you won’t have to change
you’re no saint, you’re no savior

your revelations don’t look nothin like the Pictures
you read between the lines and don’t stick to the scriptures
ou only follow rules if others follow with ya
(that doesn’t sound too holy, only playing victim)

you were standing there like an angry god
counting out my sins just to cross them off
saying that my tongue was too loud to trust
and that my Blood couldn’t keep you

my dear
you’re not so innocent
your fooling heaven’s gates
so you won’t have to change
you’re no saInt
you’Re no savior

so keep your judgement
for someone else i’ve had enough
and keep your judgement
for someone else i’ve had enough
so keep your judgement for someone else i’ve had enough
and keep your judgement for someone else i’ve had enough

my dear
you’re not so innocent
you’re fooling heaven’s gates
so you won’t have to change
you’re no saint, you’re no savior

[andres]

No se como llegué a esta canción pero me volvi adicto a ella xD, Buena traduccion.

[Marian-qgtg]

Yo entendí que la letra va de una persona que se cansó de ser juzgado injustamente como el villano por el "santo" que a pesar de que las personas lo ven así nuestro protagonista deja al descubierto la hipocresía del "santo" ya que puede ver su verdadero yo y que no es mas que un mentiroso que no puede asumir sus culpas .

[adriwot]

Una canción con una letra muy profunda que debería ser mucho más conocida.
Gracias por traducirla :)

[unbrunodemuchos]

solo 2 cosas me hacen llorar o que me llegue al corazón
1- una buena peli
2- música como esta maravilla

[kurosss]

como amo las músicas de este genero ....gracias por la traducción

[giliany]

Esta canción es demasiado poderosa y creo que su significado no está muy oculto y es sencillamente aplicable: para todos los que tienen un familiar ultra religioso, que solo ve tus errores según lo que cree, que te juzga, te menosprecia y es condescendiente, que se cree superior o que está un paso más cerca de alguna salvación, cuando genuinamente todos hemos pecado de algo alguna vez
saying that my tongue was too loud to trust
and that my blood couldn’t keep you

a todos nos ha pasado que decir algo no es opción ante ellos, porque solo su palabra vale, solo sus escrituras son ley en la vida, aunque tu no compartas su religión no puedes contradecirles pues los irrespetas pero no se aplican el cuenta en reversa. y bueno si, la sangre no les importa, si los ofendes son capaces de repudiarte y no son pocos los casos.

[katsukibakugou]

Me sorprende cuanto me identificó con la canción y se la dedico a mi ex mejor amigo ya que el Manipuló a todo el mundo, puso a todos en mi contra y se la vive actúando como santo cuando NO LO ES, pero por suerte ahora tengo amigos de verdad aunque la mayoría del salón me odie :"v

[hellenjimenez]

En todas las velocidad suena bien, prueben *-*

[scarlehtb]

Amo esta canción, es una canción con la cual muchos deberían de sentirse identificados por la letra y por como los demás la lleguen a interpretar de verdad me gustó mucho ♥️♥️

[elder-]

Veo que algunos no han entendido la canción debido a las metáforas que usa la cantante y si, aunque la canción se puede aplicar a la hipocresía las grandes religiones, este no es el tema a central. La canción habla sobre la hipocresía y el conflicto entre la apariencia y la realidad. Utiliza un metáforas religiosas para subrayar cómo algunas personas pueden mostrarse como virtuosas y moralmente superiores (como "santos"), mientras que en realidad actúan de manera contraria a esos valores. La canción critica esta discrepancia y explora los sentimientos de desilusión y frustración que surgen cuando se descubre esta hipocresía. En resumen es una crítica a la hipocresía de las personas y no solo de un grupo en específico y lo hace con una melodía increíble

[damares]

LO AMÉ!! Muchos nos sentimos así!! ❤️
Agradecida de que haya salido en mis recomendaciones 🥰

[auragutierrez]

Llegué aquí por un AMV de Vinland Saga y omg que letra, que melodía, está increible

[xxarixx]

esta cancion no se si me representa ya que mi padre es una persona que se cree perfecta es creyente de dios pero le pega a las mujeres, habla mal de ellas, no se hace cargo de sus errores, culpa a los demas por cosas que hace y es re machista . aveces imagino que soy yo la que canto esta cancion a mi padre siempre me juzga y me critica por el simple hecho de ser mujer

[SomniunK]

Quiero utilizar la cancion en mi proximo amv, veremos que tal queda

[YSAtomic_]

Aqui los de 2024 y 2025 que siguen escuchando esta joyita

[karlacervantes]

de donde sacaste la imagen de fondo?? quedó perfecta! 😍

[dielajespi]

Te vengo a decir que vengo por mi BL favorito, TharnType. Excelente traducción <3

[rengarcia]

Si ahora piensan que la canción es una obra de arte, cuando vean un poco de Lexi sabrán que no solo es buena en ello, que también es un amor de personita. <3

[lucasmatias]

¿Podrías traducir tomorrow de echos? :c