#32 -La mariposa (estilo) Piano y voz: Pehuén Naranjo

Para ayudarme en la difusión, podés poner: “me gusta”, “compartir”, “suscribirte” a mi canal o todo junto ¡Ja! Gracias. Un abrazo. Pehuén.

#32-La mariposa -estilo-
Grabada tomando en cuenta el poema original
Letra: Andrés Cepeda
Música: Carlos Gardel
Primera grabación en 1912. Volvería a hacerlo en 1917,1919 y 1930.
Composición, también conocida como “Gorjeos” o como “La mariposa liviana”.
El poema de Cepeda consiste de cuatro estrofas. Gardel canta sólo tres. Los diferentes análisis que se hicieron de esta composición dicen que es la historia de un gaucho que sufre las consecuencias del liberalismo (una interpretación que probablemente se deba al contexto histórico de esa época y al desconocimiento de la cuarta estrofa del poema original). La cuarta estrofa resuelve los motivos de su tristeza: el dolor de haber perdido a su amor, a su “prienda”. Por eso, en esta versión grabé el poema completo.
*Andrés Cepeda nació en Cnel. Brandsen (Argentina) el 18/5/1879 y falleció en Bs. As. El 30/3/1910
También era llamado “El divino poeta de la prisión”, pues su carácter “rebelde” lo llevó a pasar algunas temporadas entre rejas donde escribió gran parte de su producción poética.
*Carlos Gardel nació en Toulouse (Francia) el 11/12/1890 y falleció en Medellín (Colombia) el 24/6/1935.

Este trabajo de investigación y grabación de los NO TANGOS con autoría de Gardel, fue realizado sobre testimonios escritos y fonográficos. Tiene por finalidad reunir y poner al alcance de todos las canciones criollas (y otras) registradas por “el zorzal”. La presente compilación está integrada por los temas más conocidos, (ya versionados por grandes intérpretes de nuestro país) y algunos que no tienen registro por el compositor. El hecho de que estén realizados sólo con acompañamiento de piano es para reafirmar que son versiones (respetando textos, melodías y ritmos originales) y no “emulaciones”.

Software: Cubase 10.5
Coaching técnico: Lucas Pizzati
Logística y apoyo moral: Ursula Stieglitz

La mariposa (Gorjeos) Andrés Cepeda

Tiene muy lindos colores
la mariposa liviana,
mil encantos la mañana,
tiene la estrella fulgores,
Perfume tienen las flores,
misterio la fuente pura,
el campo tiene frescura,
el viento canciones suaves.
Gorjeos tienen las aves.
Sólo yo tengo amarguras.

Mil encantos tiene el día,
flores silvestres el suelo
y tiene pureza el cielo
que cubre la patria mía,
Tienen muchas melodías
los mirlos con sus cantares,
y tienen calma los mares
después de los Aquilones.
Todos tienen ilusiones.
Sólo yo tengo pesares.

Entre sus broches la aurora
tiene mil encantos presos,
encanto tienen los besos
de la mujer que uno adora;
la guitarra cuando llora
también tiene mil ternezas,
la noche tiene grandezas
que sus crespones estampa.
Frescura tiene la pampa.
Sólo yo tengo tristezas.

No vengas a mí a llorar,
hijo soy de la congoja.
El árbol seco sin hojas
¿qué sombra nos podrá brindar?
Cansado estoy de llamar
a la prenda que perdí,
todo es pena para mí
aunque el dolor no me sacia.
¿Qué he de hacer si mi desgracia
me besó cuando nací?