Почему афганцы называли советских солдат шурави

[boriszinvor]

Шурави, именно так называли- Шура( фарси и дари одно слово).Были такие которые называли Рафик -товарищ, но редко😉

[ФаридаРахматуллаева-ся]

Да Здравствует Россия Да Здравствует СССР Да Здравствует СССР Да Здравствует СССР Да Здравствует Россия Да Здравствует Защитники Воины Мы за Мир Миру Мир Мир во всем Мире

[ЗояМорозова-цм]

А где килограммы центнеры у офицеров, где животы где рящи?

[Владимир-пьш]

Шура в переводе с фарси совет.Шурави значит советские.

[Rus-dv]

Не называли себя Шурави, а до сих пор называем .

[haydarkomilov]

Не знаешь как переводится слово шурави, что из себя строишь умного . Шуриш - революция . Вот тебе перевод . Я был там в Афгане и темболие я персоязычный .

[onyxdimusic]

*Шурави на русский перевод это Чушпаны*

[МансурДжумаев-мт]

Шуррваи ето советский солдаты ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[rknepde]

Где было гордость у русских или они перепутали с подлостью гордость