ВЕРНУЛСЯ В ШКОЛУ

Как выучить иностранный язык за четыре месяца? Никак! Как я выучил (нет) немецкий язык с нуля.

[Staselinasart]

Так все же просто: выходишь из Матрицы, загружаешь в себя новый язык, возвращаешься в Матрицу.

[nuhachka_bebr_]

"Психоделический мультик про девочку которая любит шаурму" это шедевр - даже с субтитрами стоит просмотра

[sonka_pokemon]

Фуф, я уж думала что Паша правда вернулся в школу, уже испугалась за него)

[NiotaRiver]

Удивительно, как у Павла до сих пор остаются здравые темы и мысли на эти темы

[nitrogenonline]

Вернулся в школу *в 37 лет*
Павел, вы такой юморист, боже, боже, продолжайте😄

[EuGenioous]

Во сколько лет? Павел, поделитесь зельем молодости

[lianadarova]

Павел, только ради Вас жду понедельника!

[ЛиндирЛихолесский]

Только начав преподавать немецкий в школе, я поняла, как мне повезло быть билингвой и расти в другой языковой среде. Единственное, что работала в малокомплектной школе, где на мои просьбы разделить классы на иностранном языке, мне говорили: "Другие учителя как-то работают, вот и вы справляйтесь как-нибудь".

[ksywolfie]

Мои знания немецкого:
— Komm tanzen
— Ich will nicht

[админВиртуальный]

Павел, спасибо за ролик)! Мне 81 год, я работала учителем лет 20, с 80-ти на пенсии). И почти год совершенствую свой английский (увы, только уровень А2). Читаю со словарём, помню основы грамматики ( !). Но на слух не понимаю ничего(! Занимаюсь по курсу Doulingo. Спасибо за ссылки на Книги и другие ресурсы, которые можно искать в соответствии с уровнем (кто мог подумать!) - сама не догадалась... удачи Вам - очень нравятся Ваши выпуски и на другие темы).

[nikimiller]

А мне есть чем гордиться. Учителя английского не сильно были заинтересованы в том чтобы помочь отстающим. Английский я знала раньше на уровне My name is David из какого-нибудь диалога, но когда я загорелась идеей выучить английский, я развила его до того, что могу осилить разговорную речь, написать письмо или сочинение и теперь собираюсь даже сдавать ЕГЭ в этом году. Я в этом плане собой очень горжусь. Я даже в свободное время занимаюсь переводом текстов, а англоязычный Ютуб для меня не звучит как что-то на эльфийском. Но конечно на это ушли годы, но тем не менее, я выучила язык на энтузиазме

[light_monsters]

Я внезапно зарядилась мотивацией. Не только учить английский язык, но и читать, писать сочинения, эссе(на конкурсы). Прекрасное видео от вас, мне очень помогло настроится на защиту проекта. Спасибо, Павел!

[rodrie]

По моему опыту оказалось, что экзамен (B1 немецкий) оказался гораздо легче, чем я думала) так что, успехов, Павел! Я уверена, что имея такой подход к обучению, невозможно не сдать)

[Albert.N]

Даёшь видео о лучших языковых приложениях! Это пригодится всем.

[andreiteodorowich]

Только что два часа готовил товарища к тесту по немецкому (учил простейшей фонетике), думаю "о, классический Астапов, сейчас отвлечемся". 'Hahaha' — antwortete Pawel))

[mrNormal]

История немца, который учился немецкому, чтобы что-то было

[АлисаСинкина]

Павел, смотрю Вас уже много лет, в этот раз прямо хочется написать комментарий. Сама сдавала экзамен б1 в декабре и иду на б2 уже в эту пятницу. Все эти ресурсы просто прекрасные, а также Вам, как учителю русского языка, может помочь мое наблюдение, что немецкий язык во многом похож на русский, тем более, что заимствований очень много. Единственное, что помогает найти мотивацию, когда уже устал, это любовь к языку и увлечение им! Я тоже была вынуждена учить его с нуля и по началу сама. Желаю Вам большой удачи на экзамене б1, экзаменаторы всегда очень добры и лояльны, у Вас все получится! Ich wünsche Ihnen ganz herzlich viel Erfolg 🍀

[jjpekhx]

Про парные (групповые) задания на курсах отличное объяснение!
Почему-то многие думают, что это самое лучшее, что может быть, "ведь столько практики, столько практики!" А то, что большую часть времени разговор проходит на родном языке, не учитывают.
А в Институте Гёте да, помню, было странно. Мне тоже казалось, что в группе никому ничего не надо.

[АлександрГорбунов-эы]

4:46 максимально понимаю Павла, я староста на 1 курсе ВУЗа и в моей группе 23 иностранца не знающих русский язык. И теперь вместе с учёбой приходится им на пальцах (буквально) пояснять, что надо делать.

[Backlajhan]

Кстати, Павел, спасибо Вам огромное. Вы прямо открыли мне глаза на то как подбирать себе литературу на иностранном языке себе по уровню. В школе нам говорили брать книжки сложнее того, что мы можем читать, ведь это мотиватор учиться. В итоге чтение превращалось в зубрежку, порой даже без понимания происходящего в книге

Я всегда думала что так и надо, так что сторонилась чтения на английском ибо не видела для себя в этом смысла

Вы же внесли смысл в чтение на иностранном языке просто одним предложением. Спасибо ещё раз вам огромное