Mick Fleetwood - You Weren't In Love (Tradução/Legendado)

Edição / Legendas por: Traduções Anos 80

Imagem por: Jack Wallsten / CC BY

Todos os direitos e créditos da música por: Mick Fleetwood, ℗ 1981 RCA Records, a division of Sony Music Entertainment.

WE DO NOT own this song / NÃO possuímos direitos sobre a música.

Se você gosta do conteúdo deste canal, inscreva-se para não perder os próximos vídeos que serão postados. Obrigado!

Letras em inglês:

I'm standing on the outside
I don't know where I'm going to
But I do know just one thing
I know that it is over with you.

I've been very lonely
I did not think I could go on
I was caught in memories
And dreams that showed up

My baby, you left
Blind men could see
I was in love with you
But you weren't in love with me

Suppose I'll have to keep in
Keep in inside, I don't know why
But I know that I'm changing
But baby it helps if I try

My friend, you left
If blind man could see
I was in love with you
But you weren't in love with me

In love with you
(Background voices)
In love with you

Now I'm standing on the outside
I don't know where I'm going to
But I do know just one thing
And baby, it is over with you

My friend, you left
If blind man could see
I was in love with you
But you weren't in love with me

Oh, my friend, you left
Blind man could see
I was in love with you
But you weren't in love with me

You weren't in love with me
You weren't in love with me
Ah, ah, yeah
You weren't in love with me
Yeah, yeah
You weren't in love with me
You weren't in love with me
Ah, yeah
You weren't in love with me
Ah, yeah
You weren't in love with me

Fonte: Musixmatch

[therezalima]

Eu estava preso as memórias e aos sonhos que eu já deveria ter superado.. que letra! ❤

[hevertonsilva]

Procurei esta música por tanto tempo. Só não sabia que ela me diria a verdade. Andrielle, não estava apaixonada por mim. A verdade me libertou. "Eu estava preso à memórias e a sonhos que eu já deveria ter superado.".
Mayday!

[simartristao]

Quando a música bate na cabeça e coração vira clássico na Alma 🎶🎶🎶🎶

[marisayoshikado]

Música maravilhosa, toca o coração e a

[Katia]

Que saudades da minha juventude. Éramos felizes e não sabíamos. Até dói o coração de lembrar.

[silvanafirmino]

Simplesmente linda, que espetáculo musical 🎶🎶♥️♥️💃💃💃💃
Anos 80 demais....👏👏👏👏

[JoseCarlos-ecvz]

Melodias familiares têm o poder de nos transportar de volta a momentos preciosos. Através de notas e harmonias, somos inundados por memórias adormecidas. Uma simples canção pode evocar emoções intensas, reconectando-nos com o passado. A música transcende o tempo, criando pontes sonoras para lugares e pessoas que já sentimos distantes. Nessa viagem musical, revivemos alegrias, curamos mágoas e nos emocionamos com a força da nostalgia.
❤❤❤❤

[carmem]

Amooo essa mùsica marcou mto minha juventude amei mto e dancei tbém festinhas bairro e em casa.saudades desse tempo anos 80 e 90

[albanyguedes]

Essa música resgata uma época boa da minha vida. 👏👏👏👏

[aguinorlira]

Não me canso de ouvir essa música passa ano entra ano eu continuo curtindo essas belas canções anos 70 80 tudo era lindo fico feliz por ter feito parte de uma geração tão linda

[edimaurocamargodasilvadasi]

ouvi essa linda musica quando tinha 15 anos hoje a estou ouvindo com 45

[nameless-ms]

Mick Fleetwood, maravilhoso no Fleetwood Mac e carreira solo. Amei!! 😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🎵🎶 Tornei-me fã deste canal. Muito elegante e calmante as postagens/imagens.

[reinaldoneubauer]

ACHO ESTA MUSICA SIMPLESMENTE MARAVILHOSA.

[celiab]

Fiquei fã da tua página. Anos 60/70/80 são os melhores de sempre a nível musical :) 💋❤

[ednns]

Eu passei por isso, a dor é grande, só o tempo alivia

[vieiramattos]

Simplesmente linda ...A saudades nostalgia Pura ..bailes Patropi, Casa de Portugal. Studio 870 show

[eduardocesar]

Á quem possa chegar esta poesía e pra vc criatura onde sol nasce

[dinizdavidd]

Finalmente alguém acertou a tradução "My baby you left", tem um monte de tradução na Net com frases sem sentido

[hevertonsilva]

Andrielle,
Eu encontrei...
" Até um cego poderia ver.
Eu estava apaixonado por você.
Mas você não estava apaixonada por mim.".
Mesmo assim seguirei apaixonado por você pelo resto da vida.
Até um cego poderá ver.