Malika Ayane - Nel blu dipinto di blu

Показать описание

Malika Ayane - Nel blu dipinto di blu
EP - Volare

Рекомендации по теме

Комментарии

The limited series "From Scratch" took me here. This version is incredible. Beautiful Italien songs in this series, I love that !

marie-anne

From Scratch Netflix Series...Beautiful Song. The Scene is so sweet, heartfelt😍

flfouquet

E' sempre difficile fare una cover di un capolavoro.
Un capolavoro assoluto.
Una cover del brano musicale italiano forse più conosciuto nel mondo.
Il secondo inno d'Italia, in fondo. (E secondo me decisamente migliore della marcetta di Novaro-Mameli).

E' davvero sempre difficile fare una cover di un capolavoro, ma davvero Malika Ayane ci è riuscita.
Poi - se mi si permette - il fatto che Malika Ayane sia nata e cresciuta a Milano da una famiglia italo-marocchina rende questa versione di "Nel blu dipinto di blu", di "Volare", ancora più bella, più evocativa.
Una canzone che parla del colore "blu", come il magnifico e ineguagliabile blu di "Chefchaouen" - la "città blu" del Marocco - o come il "Blu Majorelle" di Marrakech - la seconda città del Marocco - un blu così intenso, così profondo, che quando lo guardi ti entra negli occhi.
Ti entra nel cuore.

Poi c'è la storia dell'autore, Franco Migliacci, che quando la scrisse nel 1958 era un giovane di 28 anni (!).
Migliacci che buttò giù queste note in piazza del Popolo a Roma insieme a Domenico Modugno, che di anni ne aveva trenta, mentre insieme - entrambi giovani spiantati a Roma in cerca di fortuna - facevano un pranzo con un cappuccino, ispirati da una stampa di un quadro di Chagall...
Domenico Modugno che con Migliacci, in quei giorni nel 1958, scrisse e riscrisse il testo, aggiungendo parole, immagini, decidendo di tentare con quel brano l'avventura del Festival di Sanremo...
Che vinsero.

E che dire poi del fatto che Marc Chagall realizzò «Le Coq Rouge dans la nuit » - l'opera che ispirò Modugno e Migliacci - in piena Seconda Guerra Mondiale, nel 1944, poco dopo l'improvvisa morte della moglie, Bella Rosenfeld, la donna con la quale Chagall stava da quando, entrambi, avevano 14 anni.

Porca miseria, quante cose rappresentano, quante cose ci dicono, queste note, queste parole.
Quante cose rappresenta quel volo.
Quel blu dipinto di blu...

dalumace

Saturday night 22 October 2022: The first time, I heard this Italian song was by one of my favorite groups, Gipsy Kings. It was very fast flamenco style. But this version sung in Italian is really romantic and sweet.

katok

cried my eyes out to the "from scratch" limited series and all i can say is i have a migraine from crying so much. RIP saro.

Gabriela-xjhl

Heard this on From Scratch. Beautiful voice and song 👍🏾

ceceliachang

Acabo de ver la serie desde cero en Netflix 🥹 y me obsesioné con casi todo pero la canción. ❤️‍🩹 Me hizo llorar mucho 😭

cindylinares

“From Scratch” series that inspires to believe in true love ❤

astridupia

I fell in love with this song played in such a romantic scene in From Scratch . I can’t wait until my beloved looks at me as Leno did.

Canaday

This song is beyond beautiful. Brings me to tears every time I hear it.

jerlishacummings

"from scratch" brought me version 💗❤🧡

faithcoleman-njikeng

La plus belle version qui m'ait été donnée d'entendre !

michelleescobar

One of the most beautiful things I've heard in my life.

tsmuff

Колись мав щастя жити в Італії!!!! І це дуже світлі спогади, я цю країну обожнюю, вона дуже красива і в ній живуть дуже гарні люди!!! І я повернувся додому і хочу щоб моя країна була так само щаслива та світла як Італія!!! Я захищаю та бороня свою рідненьку країну і дуже сильно хочу щоб вона також була щаслива! Італія - Україна чимось близьки, люди схожі!!! Хай живуть та процвітають мир та щастя!!! Україна була є і буде, нас не зломити!!!

Fri_tz