Софья Фисенко и Поющие Руки 'Чистое небо', Sofya Fisenko and Singing Hands 'Clear Sky'

#софьяфисенко #sofyafisenko #sofiafisenko

Чистое Небо
Слова: А.Лучина
Музыка: О.Кочарян
Смотрите тексты песен ниже
See lyrics below

О Фонде Чистое Небо
Фонд оказывает помощь детям-сиротам, инвалидам, детям из многодетных и малообеспеченных семей. Задачи фонда:

Адресная помощь детям-сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей.

Содействие психологической и интеллектуальной реабилитации детей-сирот.

Социальная адаптации детей-сирот, помощь в подготовке к самостоятельной жизни.

Создание и эффективная реализация социально значимых проектов.

Привлечение внимания общественности к проблеме сиротства и расширение направлений его взаимодействия с детскими домами в области образования, культуры, здравоохранения.

About the Clear Sky Foundation
The Foundation provides assistance to orphans, disabled people, children from large and low-income families. Tasks of the Foundation:

Targeted assistance to orphans and children left without parental care.

Promotion of psychological and intellectual rehabilitation of orphaned children.

Social adaptation of orphans, assistance in preparing for independent life.

Creation and effective implementation of socially significant projects.

Attracting public attention to the problem of orphanhood and expanding interactions between orphanages and the fields of education, culture, and health.

Текст Песни
Lyrics

1-й Куплет:

Звезды на небе и в руках,
Stars in the sky and in your hands,

Ветер надежды в парусах,
Wind of hope in the sails,

Ночь пройдёт, и вновь – заря....
Night will pass, and again, the dawn....

Что б ни случилось впереди,
Whatever happens in the future,

Ты в этом мире не один,
You aren't alone in this world,

С тобой всегда друзья!.....
Always with you friends!

ПРИПЕВ:

Это свет и любовь,
This is light and love,

Мечты и победы.
Dreams and victories,

Это наше с тобой
This is my and your

Чистое небо.
Clear sky.

Это наше с тобой,
This is my and your,

Наше чистое небо!....
Our clear sky!....

Улыбнись! И в ответ
Smile! And in response

Мир станет чудесней.
The world will be more wonderful.

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Если мы будем вместе!....
If we stick together!

2-й Куплет:

Небо над нами и – везде.
The sky above us and everywhere.

Скоро настанет новый день
A new day will come soon

Добрых дел и звонких нот.
Of good deeds and sonorous notes.

Счастьем сияют сотни глаз,
Hundreds of eyes shine with happiness,

Вера с надеждой учат нас
Faith and hope teach us

Всегда смотреть вперёд!....
Always look ahead!

повторять ПРИПЕВ

..................................

повторять ПРИПЕВ

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Если мы будем вместе!
If we stick together!

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Если мы будем вместе!
If we stick together!

...................................

повторять ПРИПЕВ

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Если мы будем вместе!
If we stick together!

Невозможного нет,
Nothing's impossible,

Если мы будем вместе!
If we stick together!