Riddick 2013 filmovi sa prevodima ludak video

[aleksandarvasic]

Film je odlican, znam ga napamet.
Ali prevod odjednom ide pola filma unapred😅

[davorstojoski]

Prevod ti je legendaran, ide na svoju ruku bas ga briga kada se pojavi bitno da ga ima.

[snezanalukac]

Kad već gledamo film, uskladite bar prevod, ne može biti toliko teško. Time se bavite, zar ne. I uopšte svi prevodi na srpski su loši a ovaj šiba napred ko na petoj brzini.

[petarjovanovic]

Katastrofa prevod, decko ne zna da uskladi…

[kikigojak]

Zasto Prijevod ide toliko unaprijed. Titl nema veze sa dogada ima na slici, filmy. Uzas

[dusanvulic]

Dal može jedan prevod da bude normalan😤

[hrvojenimac]

Prevod je odličan a film ne valja ništa 😢