Deus guardou ou trabalhou no sábado? Resposta a igreja Adventista

Na tradução (NVI) em (GN2.2) diz que Deus no dia sétimo já havia concluído a obra da criação, já na tradução (ARC) diz que Deus terminou no dia sétimo e descansou. Qual das duas traduções estão corretas? Existe uma controvérsia nestas duas traduções? Neste vídeo dei o meu ver sobre esta questão.

[getuliogarcia]

Muito bem pastor glória parabéns por esse dom maravilhoso, muito obrigado vou te seguir para aprender sobre o sábado e a lei, já sofri muito com os guardadores de sábado mais agora que te achei vou te seguir, manda brasa

[pedraalex]

Quem tem condições descansar no sábado os que não tem condições persa perdão a Deus e Trabalhar

[brunacapdevilla]

Interessante q quando o jovem rico foi perguntar para Jesus oq fazer para ser salvo Jesus deu uma listinha de mandamentos mas não citou a guarda do sábado. Outra coisa também é que em meio a tantos ensinos e sermões de jesus por onde passou nunca disse: "Bem aventurados os q guardam o sábado". "Felizes os q guardam o sábado pois deles pertence o reino de Deus". Nem os Adventistas vivem oq pregam sobre o sábado porq simplesmente é impossível!

[tinocosantos]

a guarda do sábado é coisa de Ellen wait.

[wil-nj]

Querendo ou não o sabado é um mandamento de Deus!!

[evertonpaz]

Simples ele terminou no por do sol de sexta feira que seria o começo do sétimo dia abençoado e santificado inclusive