A pusztító - 'Le is van egy út és fel is van egy út.' - 'Le is út, fel is út.'

A pusztító

John Spartan - Sylvester Stallone - Gáti Oszkár
Simon Phoenix - Wesley Snipes - Csuja Imre
Lenina Huxley hadnagy - Sandra Bullock - Kiss Erika

Simon Phoenixet az 1990-es évek nagy befolyással bíró bűnözőjét elfogják, majd büntetésként hibernálják. 2032-ben sikerül kiszabadulnia és hamarosan feldúlja San Angelest (egy utopisztikus dél-kaliforniai agglomerációt, ami San Diego – Los Angeles – Santa Barbara városok összenövéséből alakult ki).

Mivel a jövőben már nem léteznek elvetemült bűnözők, a rendőrök nem tudják kezelni az esetet, így a Pusztítóra, John Spartanra vár a feladat, hogy ártalmatlanná tegye Phoenixet. Spartant annak idején büntetésként szintén hibernálták, de feltételesen szabadlábra helyezik, és segítőtársat kap Lenina Huxley rendőrtiszt személyében.