źle wymawiasz 'Design'

[wolo]

Nie to ty źle wymawiasz polskie słowo DIZAJN!

[kasztan]

Co ciekawe, jest Polski odpowiednik słowa design - „wzornictwo” ale nawet Polacy nie mają o tym pojęcia

[nomtbg]

design jest łacińskie słowo i Polacy mówią to tak jak to się wymawia po łacinie. Anglicy to zaczerpnęli z łaciny ale niepoprawnie je wymawiają...

[wojtask]

Nagrałbyś Dave lekcję o tym, jak Polacy spolszczyli "RESORT"? Normalnie mówią tak jak się pisze to słowo, nawet z akcentem na pierwszą sylabę, co jest bardzo niedorzeczne. Jeszcze jakby mówili poprawnie, czyli rii'zooort, no to jako tako byłoby akceptowalne. Po polsku to po prostu... KURORT. :-)

[PortiMeo]

Gdybym rozmawiał z amerykaninem to bym mówił dYzajn, ale tu normalnie w Polsce, w życiu.

[wiktorcusion]

Troche glupie byloby w rozmowie po polsku uzywac angielskiego akcentu xd

[emilemil]

Mówią tak, bo mało kto sprawdza wymowę w słowniku, a jeszcze mało kto wie, jak wymawiać te znaki fonetyczne hehe

[Jaskiify]

Dzięki twoim shortom i filmikom udało mi się już poprawić wymowę wielu słów. Wielkie dzięki Dave Zameryki

[karaal]

Tak Dave, słowo design weszło już do języka polskiego i w związku z tym wymawiamy je akentując po polsku. W słowniku PWN jest wprost wytłumaczone jak wymawiać: design [wym. dizajn] :)

[MonikaMazgola]

To jest spolszczone podobnie jak event. I podobnie ma gdzie indziej akcent.

[nutria]

Kiedy mówię po polsku, to mówię po polsku, z akcentem na drugą sylabę od końca, spolszczając wymowę itp, bo inaczej brzmi to śmiesznie.
Kiedy mówię po angielsku, to wtedy inna sprawa.

[anuskas]

W Kielcach mamy Instytut Dizajnu 😉serio....

[Snickersowaty]

Design z pierwszą sylabą zaakcentowaną jest poprawny po polsku bo jest zapożyczone i stosowane z polskimi warunkami wymawiania. Wymowa tego jak w angielskim byłaby po prostu sztuczna. Oczywiście co innego jak się rozmawia po angielsku

[panrafa]

To już jest spolszczenie, głupie, ale jest, więc nie jest błędem wymawianie tego po polsku.

[prk]

Coż, obecnie w Polsce już funkcjonuje słowo "dizajn", pisane czasami w sposób angielski, ale coraz częściej tak jak wyżej.

I żeby było ciekawie, to polski "dizajn" znaczy coś nieco innego, bo dotyczy raczej aspektu artystycznego, czy aspektu wyglądu.

Bo np. w aspekcie technicznym to już w Polsce używa się po prostu "projekt".

[adrianchyek]

Tylko dizajn, entertejtment i radjikjulis 😅🤣

[Polarmusic-xi]

To jest poprostu polski akcent na przedostatnią litere slowa

[jaa-koo]

Z tego, co mówi Dave, wynika, że problem polega na nieprawidłowym akcencie czyli nacisku na określoną sylabę. Niektóre osoby mówiąc po polsku też stosują nieprawidłowy akcent, na przykład mówiąc by-LIŚ-my zamiast BY-liś-my. W czasownikach w pierwszej i drugiej osobie liczby mnogiej w czasie przeszłym obowiązuje akcent proparoksytoniczny czyli padający na trzecią od końca sylabę.

[Alkem]

Komputer nie tylko źle mówimy, ale i źle piszemy 🤣 Taki urok makaronizmów.

[FrykaS.]

A przestań :) Już widzę jak Polak mówi "zrobiłem fajny dyzaaajn" z falującym przedłużonym "a". Nie, nikt tak w Polsce nie będzie mówił, bo to głupio brzmi. Bardzo rzadko przeciągamy głoski i jak już to robimy, to najczęściej w celu wyrażenia emocji. Polacy wymawiają litery krótko, bez robienia z jednego "a" potrójnego "aaa".