ABBA “I Have a Dream” (letra en inglés / español)

#ThisMeansThat_inglés . APRENDE INGLÉS CON ABBA, “I HAVE A DREAM” (LETRA EN INGLÉS / ESPAÑOL). Bienvenid@ a Orelo! Somos una comunidad de aprendices de idiomas. SÍ puedes mejorar tu inglés memorizando canciones favoritas. Cuando memorizas una canción, y los significados de las palabras, aprendes esas palabras muy profundamente, para utilizarlas en futuras conversaciones. Por favor, únete a la conversación dejando comentarios considerados. Y si quieres apoyar esta iniciativa, seremos agradecidos por SUSCRIBIR al canal y LIKE este video. Bienvenid@!
-Silas

-------------------

I have a dream
Yo tengo un sueño

A song to sing
Una canción para cantar

To help me cope with anything
Para ayudarme a lidiar con cualquier cosa

If you see the wonder
Si tú ves la magia

Of a fairytale
De un cuento de hadas

You can take the future
Tú puedes tomar el futuro

Even if you fail
Aunque fracases

----------------------------------

I believe in angels
Yo creo en ángeles

Something good in everything I see
Algo bueno en todo lo que veo

I believe in angels
Yo creo en ángeles

When I know the time is right for me
Cuando yo sé que el tiempo es correcto para mí

I’ll cross the stream
Cruzaré el arroyo

I have a dream
Yo tengo un sueño

---------------------------------

I have a dream, a fantasy
Yo tengo un sueño, una fantasía

To help me through reality
Para ayudarme a pasar por la realidad

And my destination makes it worth the while
Y mi destino hace que valga la pena

Pushing through the darkness
Superando la oscuridad

Still another mile
Todavía otra milla

----------------------------------

I believe in angels
Yo creo en ángeles

Something good in everything I see
Algo bueno en todo lo que veo

I believe in angels
Yo creo en ángeles

When I know the time is right for me
Cuando yo sé que el tiempo es correcto para mí

I’ll cross the stream
Cruzaré el arroyo

I have a dream
Yo tengo un sueño

I’ll cross the stream
Cruzaré el arroyo

I have a dream
Yo tengo un sueño

-------------------

I have a dream
Yo tengo un sueño

A song to sing
Una canción para cantar

To help me cope with anything
Para ayudarme a lidiar con cualquier cosa

If you see the wonder
Si tú ves la magia

Of a fairytale
De un cuento de hadas

You can take the future
Tú puedes tomar el futuro

Even if you fail
Aunque fracases

----------------------------------

I believe in angels
Yo creo en ángeles

Something good in everything I see
Algo bueno en todo lo que veo

I believe in angels
Yo creo en ángeles

When I know the time is right for me
Cuando yo sé que el tiempo es correcto para mí

I’ll cross the stream
Cruzaré el arroyo

I have a dream
Yo tengo un sueño

I’ll cross the stream
Cruzaré el arroyo

I have a dream
Yo tengo un sueño

[gabrielachaponanvalverde]

Yo creo en los angeles, Dios pone a las personas correctas en tu camino, son nuestros ángeles

[lorenagonzalez]

Excelente traduccion me ayudo mucho, es genial lo de los colores para comprender perfectamente cada horacion y palabra, gracias

[MS-ofsv]

Este vídeo que terminó de descubrir es maravilloso, muy bien conseguido para aprender la canción y el inglés ya que traduce con color y traducción en español e inglés.Maravilloso, fantástico y EXTRAORDINARIO.Mil gracias

[hugo]

Tremendo tema de Abba parece cantada por los mismos Angeles.y muy agradecido por traducción y a colores para identificarlos.

[remissesegurovalenzuelainc]

Excelente uso de los colores, muchas gracias por todo.

[elsaangeles]

Gracias! Excelente método para practicar tu Inglés, de aprender la traducción y disfrutar al cantar esta linda canción del inolvidable Grupo ABBA.😊

[fideliaromero]

Me encanta esta canción y más porque estoy aprendiendo inglés 😊muchas gracias por hacer estos videos bilingües bendiciones 🙏

[MS-ofsv]

Pero que forma más maravillosa de aprender inglés y las bonitas canciones.Pir favor siga sacando vídeos.Muchas gracias

[MS-ofsv]

Por favor, siga sacando más canciones, su método es único y maravilloso.Mil gracias

[marthageorginamassiosis]

Mas canciones con esta excelente traducción

[George-hxc]

Me apareció esta canción escuchando música y me trae muchos recuerdos de cuando era niño la escuchaba creo en español jeje, hermosa canción trataré de aprenderla, muchas gracias por la traducción

[mariaelsacastillo]

Hermosas canciones
Excelente grupo. recuerdos de mi juventud

[narcisacajacanales]

Estoy feliz camtamdo me siento feliz ya que tengo un problema muy triste pero apremdiendo el ingles y.cantando que no se nada pero si estoy aprendiendo poco a.poco . GRACIAS GRACIAS❤❤❤GRACIAS

[diegomontealegre]

Woah!! Me gustó mucho. También es muy instructivo 🙀👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

[GiselaCrespo-lzbf]

Me encanta que me la hayas puesto con toda la letra y los colores ahora la quiero ver con elad en vivo pero con la letra en la pantalla gracias gracias mil que dios me los cuide❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😅😊

[rebecagutierrezgonzalez]

Es una excelente melodia, fabuloso lo de la traduccion

[RosaSalazar-lc]

Hermosa canción ❤️ gracias por traducirlo en español

[CrisEncarnacion-vj]

Pusiste mucho amor y empeño en la realizacion el video, muchas gracias❤❤

[mariateresamendoza]

Bella canción yo creo en hermoso Ángeles❤

[MS-ofsv]

Por favor termine está hermosa canción con su fantástico método.Gracias