Największy Skarb: Learn Polish with subtitles - Story for Children and Adults 'BookBox.com'

_______________________________________________________________
Peter has set out on a treasure hunt. Will you care to join him?

Największy Skarb
Amit Garg
Pewnego dnia
Peter znalazł mapę skarbów.
“Hurra!
Znajdę skarb
i rozpocznę swoją przygodę”
wykrzyknął Peter
i wyruszył w drogę.
Szedł tak długo
aż w końcu dotarł
na skraj puszczy.
Tam spotkał Lwa.
“Jesteś silny i odważny,”
powiedział Peter do Lwa.
“Czy pójdziesz ze mną
na polowanie na skarby?”
Lew sie zgodził
i dołączył do Petera.
Puszcza była gęsta i ciemna.
Peter bał sie,
ale z Lwem u boku,
udało mu sie
przez nią przejść.
Kiedy oboje
w końcu dotarli do gór,
spotkali Orła.
“Masz doskonały wzrok
i możesz ostrzec nas
w razie niebezpieczeństwa,”
powiedział Peter do Orła.
“Pójdziesz z nami?
Szukamy skarbu!”
Orzeł sie zgodził
i dołączył do Petera i Lwa.
Góry były wysokie
i skaliste.
Lew ześliznął sie w dół
ale Peter był tak zwinny,
że podał mu rękę
i podciągnął do góry.
Orzeł
swoim bystrym wzrokiem,
obserwował każdy krok,
który robili.
Wkrótce doszli do doliny
gdzie spotkali Owcę.
“Czy przyłączysz sie do nas
w poszukiwaniach skarbu?”
Peter zapytał Owcę.
“I czy będziesz nas grzała
kiedy jest zimno?”
Owca zgodziła się
i dołączyła do Petera,
Lwa i Orła.
Zimny wiatr hulał
nad rozległą łąką.
Wszyscy przytulili się
do Owcy,
a ta ich przyjemnie grzała.
Cała czwórka następnie
dotarła na pustynię
gdzie spotkali Wielbłąda.
“Nazywają cię
okrętem pustyni”
powiedział Peter do Wielbłąda.
“Czy dołączysz do nas
w polowaniu na skarby
i pomożesz przeprawić się
przez pustynię?”
Wielbłąd się zgodził.
Peter,
Lew i Owca
wskoczyli na wielbłąda
i radośnie wyruszyli w
drogę przez rozległą pustynię.
A Orzeł
z góry cieszył sie widokiem.
Wielbłąd galopował
a pozostali
ochoczo mu dopingowali.
Przeprawa przez pustynię
na grzbiecie Wielbłada
była porywajaca!
W końcu
cała piątka dotarła
nad ocean
gdzie spotkali Żółwia.
“Czy pomożesz nam
przeprawić się przez ocean?”
zapytał Peter Żółwia.
“Polujemy na skarby.”
Żółw sie zgodził
i dołączył do Petera,
Lwa, Orła, Owcy i Wielbłąda.
Burzliwe fale o mało
nie zatopiły grupki
ale Żółw sprawnie
przetransportował ich
na drugi brzeg.
Po drugiej stronie
spotkali Sowę.
Sowa przemówiła do nich
ze starożytna madrością:
“Gratulacje,
oto znaleźliście skarb.”
“Gdzie on jest?”
wykrzyknęli zdziwieni.
“Razem przeszliście
przez puszczę,
wspięliście się na górę,
pokonaliście dolinę,
stawiliście czoła pustyni
i przekroczyliście ocean.
Nigdy nie zrobilibyście
tego bez siebie wzajemnie.”
Spojrzeli na siebie
i zdali sobie sprawę,
że sowa miała rację
- znaleźli przyjaźń!
W rzeczywistości
znaleźli największy
skarb jaki istnieje!

Author: Amit Garg
Illustrations: Stoopid Animations
Music: Holger Jetter
Translation: Anna Lis
Narration: Anna Lis
Animation: Stoopid Animations

#BookBox #BookBoxPolish #Learn2Read